Number of the records: 1
Děla v Budapešti
Author Illés, Béla, 1895-1974 (Author) Title Děla v Budapešti / IIIés Béla ; [přeložil Jan Lichtenstein z maď. orig. ; doslov Karel A. Krejčí] Other author Lichtenstein, Jan (Translator) Issue 1. vyd. Issue stat. Praha : Naše vojsko, 1951 (Svoboda, záv. 4) Phys.des. 112, [2] s. ; 21 cm ISBN Kčs 38,00 Edition Štít ; sv. 41 Series/heading Štít Note 20750 výt.. DOKUMENT JE K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ! Translation of Vígszínházi csata Annotation Druhá, samostatná část autorovy trilogie o bojích, jež vedly k osvobození Maďarska za Vel. vlast. války, je věnována pouličním bojům a obsazení Budapešti Sovětskou armádou v lednu 1945. Román, psaný v 1. osobě, optimistickým, místy až humorným tónem (vypravěčkou je příslušnice Sovětské armády - dcera maď. polit. emigranta, žijícího v Moskvě) je po faktografické stránce dokladem mistrné sovětské vojenské taktiky při dobývání měst a důvtipu a inciativy sovět. vojáků a velitelů při řešení bojových úkolů (vrcholí vylíčením bitvy u Operetního divadla 18. ledna 1945), po stránce ideové dokladem sovětské bratrské pomoci a péče o obyvatelstvo fašisty zničeného města (osvobození budapešťského ghetta, péče o tiskárnu, jednání s maď. komunisty - představiteli osvobozeneckého hnutí, kterým mluvčí sovětských armád říká: "Zde nemluví vítěz s poraženým, ne zástupce velkého lidu se zástupci malého národa, nýbrž komunista s komunistou, v zájmu jeho národa, v zájmu našich národů. Nikdo neprosí a nikdo nedává. Společně zjistíme úkoly, které společně vyřešíme každý na svém místě"). Country Czech Republic Language Czech URL Digitalizovaný dokument Owner Kladno SVK Doc. Kind Digitalizované dokumenty 
Number of the records: 1