Search results
- Bobr nesmlouvá / Jenö Mattyasovszky ; z maďarského originálu Hód nem alkuszik ... přeložil Jiří Elman . Praha : Naše vojsko, 1988 347 stran
- Spravedlnost Arséna Lupina / Boileau-Narcejac ; přeložil Jiří Elman ; ilustrace Viktoria Ban . V Praze : Československý spisovatel, 1984 163 stran
- Krista : Příběh jednoho mladého děvčete / Jurij Brězan ; Z něm. přel. Jiří a Jitka Elmanovi ; Il. Ivan Strnad . Praha : Albatros, 1982 . 155 s.
- Nemocnice / Jan de Hartog ; [z holandského originálu ... přeložila a doslov napsal Jiří Elman] . Praha : Svoboda, 1981 . 284 s.
- Bobr se představuje / Jenö Mattyosovszky ; z maďarského originálu přeložil Jiří Elman . Praha : Naše vojsko, 1979 . 209 s.
- Puritáni a piráti / Simon Vestdijk ; [z holandského originálu ... přeložili Jiří Elman a Vladimír Farský] . Praha : Odeon, 1977 . 360 s.
- Nemocnice / Jan de Hartog ; [z holandského originálu ... přeložila a doslov napsal Jiří Elman] . Praha : Svoboda, 1976 . 284 s.
- Poslední práh / András Berkesi ; Z maď. orig. Küszöbök přel. a upravil Jiří Elman . Praha : Naše vojsko, 1976 . 341, [1] s.
- Zmrazená láska : fantastický román / László Nemes ; z maďarského originálu přeložil Jiří Elman . Praha : Svoboda, 1975 . 198 stran
- Bitva u Jigüe / José Quevedo Pérez ; [ze špan. orig. přel. Jiří Elman] . Praha : Československý spisovatel, 1975 . 124 s.