Search results
- Vzdálené kroky / Jordan Milev ; přeložil Vlastimil Maršíček . Praha : Mladá fronta, 1988 65 stran
- Moje Amerika / José Martí ; [ze španělských originálů ... vybral, uspořádal a předmluvu napsal Josef Opatrný ; přeložili Vlastimil Maršíček, Jan Schejbal] . Praha : Odeon, 1985 . 326 s.
- Panna a smrt / Július Antoliak ; Ze slov. přel. Vlastimil Maršíček, Magda Váňová ; Il. [a] kresba na obálce Alena Nievaldová . Praha : Naše vojsko, 1984 . 244 s.
- Chlapecké srdce mi zemřelo : Výbor z veršů předčasně zesnulých českých básníků / Uspořádal Vlastimil Maršíček ; [Úvodní slovo napsal Vilém Závada] . Praha : Melantrich, 1983 . 288 s.
- Po stopách zmizelých / Nikolaj Christozov ; z bulharského originálu Po dirjata na bezsledno izčeznalite přeložila Magda Váňová ; verše přeložil Vlastimil Maršíček ; předmluva Josef Kolář . Praha : Naše vojsko : Český svaz protifašistických bojovníků, 1982 134 stran
- Vlnobití, aneb, Malý mořský cirkus / Vlastimil Maršíček, [ilustrace] Valentin Popov . V Praze : Středočeské nakladatelství a knihkupectví, 1981 . 72 s.
- Sen o štěstí / Penčo Slavejkov ; [z bulh. orig. Sačinenija, díl 1 vybral a za jazykové spolupráce Jany Markové přel. Vlastimil Maršíček ; Dana Hronková: Na prahu moderní literatury, doslov ; il. Jiří Karmazín] . Praha : Odeon, 1981 . 115, [8] s.
- Kazanlăk / Ludmila Živkovová ; [přeložila Jana Markova a Vlastimil Maršíček] . Praha : Odeon, 1981 . 107 s.
- A mlčky piji zapomnění / Nikolaj Liliev ; [z bulharského originálu vybrali, uspořádali a přeložili Vlastimil Maršíček a Jana Marková ; doslov napsala Dana Hronková ; ilustroval Adolf Vondra] . Praha : Odeon, 1977 . 89 s.
- Na vějíři vláha slunce / Miguel Angel Asturias ; [Z antologie Miguela Angela Asturiase Poesia precolombina vybral, [ze špan.] přel. a pozn. napsal Vlastimil Maršíček] . Praha : Melantrich, 1977 . 170, [5] s.