Počet záznamů: 1
Korolìv-Staryj, Vasyl‘, 1879-1943
Osobní jméno Korolìv-Staryj, Vasyl‘, 1879-1943 Jiné jméno Staryj, Vasyl‘ Korolìv-, 1879-1943 Korolev-Starij, Vasil‘, 1879-1943 (Cirkevní jméno) Korolìv, Vasyl‘ Kostevyč, 1879-1943 (Cirkevní jméno) Korolìv, Vasyl‘ Kostjantynovyč, 1879-1943 Королів-Старий, Василь, 1879-1943 Narození Ladan (Ukrajina) - 1879 Úmrtí Mělník (Česko) - 1941 Místo působení Mělník (Česko) Poděbrady (Česko) Praha (Česko) Kyjev (Ukrajina) Ukrajina Charakt. Ukrajinský překladatel, spisovatel, výtvarník a veterinář. Životopis Pocházel z východní Ukrajiny. Vystudoval veterinární lékařství, kterým se dlouhou dobu živil. Představitel ukrajinského hnutí na Rusi na přelomu 19. a 20. stol. Zakladatel nakladatelství Čas, které řídil nejprve v Kyjevě a po emigraci v r. 1919 v Praze. Člen ukrajinské diplomatické mise v Praze. Po ukončení její činnosti se v 30. letech spolu s manželkou Natalenou Kovalevou odstěhoval do Mělníka. Nadále však působil aktivně v oblasti česko-ukrajinských kulturních vztahů. Přednášel na Ukrajinské hospodářské akademii v Poděbradech, podílel se na sestavení ukrajinského čísla časopisu Lumír ad. - Překládal knihy z češtiny a ukrajinštiny, zejména pro děti a mládež, psal prózu a odborné příručky pro rolníky. Vydal mj. velký beletristický cestopis pro mládež. Vynikl i jako malíř a ilustrátor. Maloval krajinu na Mělnicku, podílel se na výzdobě chrámů v Podkarpatské Rusi, ale i na Mělníku a v Praze. Ilustroval řadu svých i cizích prací, v l. 1939-1940 byl ilustrátorem katolického čtrnáctideníku Dětská neděle. Své překlady a ilustrace podepisoval jako V. Starý. - Je pochován na mělnickém hřbitově. Klíč.slova spisovatelé * prozaici * překladatelé * výtvarníci * malíři * ilustrátoři * nakladatelé * publicisté * veterináři Citace ZILYNSKYJ, Bohdan. Ukrajinští emigranti jako ilustrátoři českých časopisů a knih (30. a 40. léta 20. století). In Ukrajinské výtvarné umění v meziválečném Československu. Praha: Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 2005, s. 39-51. Autority Memoria Slovaca. Druh soub. Soubor osobních jmen - regionální osobnosti Odkazy (6) - Digitalizované dokumenty Databáze národních autorit NK ČR
Počet záznamů: 1