Počet záznamů: 1
Ve tmě mě zanechte--
Autor Dowland, John, 1563-1626 (Skladatel) Název Ve tmě mě zanechte-- [zvukový záznam] / Jana Lewitová & John Dowland & Vladimír Merta Další autor Lewitová, Jana, 1954- (Zpěvák) (Překladatel) (Autor komentáře) Merta, Vladimír, 1946- (Instrumetalista, hráč na hudební nástroje) (Zpěvák) (Autor komentáře) (Textař) Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Now, o now i needs must part Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Come againe sweet love doth now envite Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Go christall teares Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Who ever thinks or hopes of love for love Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Can she excuse my wrongs Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Unquiet thoughts Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. If my complaints could passions move Pilkington, Francis, zemř. 1683. Songs or ayres. Rest, sweet nymphs Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 2nd book. Flow my teares Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 2nd book. I saw my lady weepe Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 2nd book. Sorrow sorrow stay, lend true repentant teares Dowland, John, 1563-1626. In darkness let me dwell Nakl.údaje [Praha] : 2HP Production : Vladimír Merta & Jana Lewitová, p2008 Fyz.popis 1 zvuková deska (69:48) : digital ; 12 cm + 1 brožura Nakl.číslo F10169. 2HP Production Poznámky Hudba: John Dowland (kromě č. 13 a 14 lidová a č. 19 Francis Pilkington). Překlad písní Jana Lewitová, český text lidové písně Grennslleves V. Merta. Některým písním předchází Lewitové recitace přebásněného textu s improvizovaným Mertovým doprovodem. Většina písní je z První knihy Dowlandovy Songs or ayres, další písně z knihy Druhé a píseň In darkness let me dwell je z Hudební hostiny (vydané r. 1610 Robertem Dowlandem)). Vydáno pod značkou Arta. Fonogram p2008 Vladimír Merta & Jana Lewitová, v licenci 2HP Production. Kompaktní deska. Poznámka Vladimír Merta, Jana Lewitová Jana Lewitová, zpěv, viola, harfička, recitace ; Vladimír Merta, loutny, kytary, brač, viola da gamba, flétny, perkuse, zpěv ; Zdenka Kopečná, zpěv (1, 4, 12) ; Hana Fleková, viola da gamba (3, 6, 9) Obsahuje Now, O now i needs must part -- Flow my tears -- Come again -- Go crystal tears -- If my complaints -- I saw my lady weep -- Who ever thinks -- Can she excuse -- Unquiet thoughts -- Sorrow, sorrow stay -- Rest, sweet nymphs -- In darkness let me dwell. Stékejte slzy -- Krystalky slz -- Má paní plakala -- Za vznešený kabát cti -- Zelené rukávy -- Vím já jeden háječek -- Dotěrné myšlenky -- Postůj, postůj, smutku -- Ve tmě mě zanechte Předmět.hesla 16.-17. století renesanční písně - Anglie - 16.-17. stol. * balady Forma, žánr kompaktní disky Konspekt 784 - Vokální hudba MDT 82-13/-14 * 784"13/15" * 784.3:784.9 * (086.76) Země vyd. Česko Jazyk dok. angličtina * čeština Počet ex. 1, z toho volných 1 Vlastník Kladno SVK Druh dok. Zvukové dokumenty 
Signatura Lokace Dislokace Info CD 15277 Půjčovna literatury místní sklad
Počet záznamů: 1