Počet záznamů: 1
Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor
Autor Laurin, Petra, 1962- (Autor) (Překladatel) Název Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor = Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge / Petra Laurin ; ilustrace Monika Hanika ; překlady Sven Dietrich, Petra Laurin, Naďa Meissnitzer, Irena Nováková, Christa Petrásková, Heidemarie Polívková Souběžný název Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge Další autor Hanika, Monika, 1947- (Ilustrátor) Dietrich, Sven, 1969- (Překladatel) Meissnitzer, Nadia (Překladatel) Nováková, Irena (Překladatel) Petrásková, Christa, 1941- (Překladatel) Polívková, Heidemarie, 1956- (Překladatel) 1962- Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge 1962- Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge. Česky Vydání Vydání první Nakl.údaje V Rýnovicích : Dům česko-německého porozumění, 2022 Fyz.popis 126 stran : barevné ilustrace ; 22 x 23 cm ISBN 978-80-908039-5-4 Kč 318.00 Poznámky Přeloženo z němčiny Poznámka o jazyku Souběžný text v němčině Předmět.hesla Jizerské hory (Česko a Polsko : oblast) Forma, žánr německé pověsti * pohádky * dvojjazyčná vydání * publikace pro děti Konspekt 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná * 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) MDT 821.112.2-34 * 821-93 * (437.31-17) * (0:82-34) * (0.027)=030 Anotace Převyprávěné příběhy do současné češtiny a němčiny, které se tradovaly mezi německy mluvícími obyvateli Jizerských hor. Sbírka je doplněna bohatým doslovem a místopisným soupisem. Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština * němčina Počet ex. 1, z toho volných 1, Ve volném výběru 1 Vlastník Kladno SVK Druh dok. Literatura pro děti a mládež 
Signatura Lokace Dislokace Info J 406052 Půjčovna literatury VBLO
Počet záznamů: 1