Děžinský, Milan, 1974-

Versschmuggel : gedichte: deutsch, tschechisch = Překladiště : básně v češtině a němčině / Milan Děžinský, Božena Správcová, Jan Škrob, Marie Šťastná, Pavel Kolmačka, Pavel Novotný, Steffen Popp, Birgit Kreipe, Tom Bresemann, Carl-Christian Elze, Nadja Küchenmeister, Léonce W. Lupette ; editoři Alexander Gumz, Jonáš Hájek, Thomas Wohlfahrt ; fotografie Dirk Skiba. -- Heidelberg : Wunderhorn ; Ostrava : Protimluv, 2019. -- 239 stran ; 22 cm. -- Dvojjazyčný text v němčině a češtině. -- Resumé: Výbor z poezie šesti českých a stejného počtu německých básníků, kteří se setkali na třídenní berlínské překladatelské dílně, uskutečněné v létě roku 2018. -- ISBN : 978-3-88423-607-9 (Wunderhorn ; brožováno). -- 978-80-87485-62-0 (Protimluv ; brožováno) : Kč 299.00.
I. Správcová, Božena, 1969- II. Škrob, Jan J., 1988- III. Šťastná, Marie, 1981- IV. Kolmačka, Pavel, 1962- V. Novotný, Pavel, 1976- VI. Popp, Steffen, 1978- VII. Kreipe, Birgit, 1964- VIII. Bresemann, Tom, 1978- IX. Elze, Carl-Christian, 1974- X. Küchenmeister, Nadja, 1981- XI. Lupette, Léonce W., 1986- XII. Gumz, Alexander, 1974- XIII. Hájek, Jonáš, 1984- XIV. Wohlfahrt, Thomas, 1956- XV. Skiba, Dirk, 1963-


česká poezie * německá poezie * dvojjazyčná vydání * výbory
821.162.3-1 * 821.112.2-1 * (0.027)=030 * (082.21)
821 - Literatura v různých jazycích