Interacciones

Interacciones entre el caló y el español. : historia, relaciones y fuentes ; Ivo Buzek (coord.). -- Primera edición. -- Brno : Filozofická fakulta, Masarykova univerzita, 2016. -- 157 stran ; 23 cm. -- (Spisy Masarykovy univerzity v Brně. Filozofická fakulta = Opera Universitatis Masarykianae Brunensis. Facultas philosophica, ISSN 1211-3034 ; 445). -- 200 výtisků. -- Obsahuje bibliografii. -- Abstrakt: Předmětem zájmu textů shrnutých v kolektivní monografii jsou vzájemné aspekty a míra ovlivňování mezi španělskou varietou romštiny zvanou obecně caló a španělštinou, jakož i dalšími jazyky v rámci hispanofonního areálu. Jednotlivé texty se zabývají jak procesem formování španělské romštiny v rámci ostatních romských dialektů, tak i interakcí mezi španělskou romštinou a dalšími iberorománskými jazyky. Pozornost je věnována jak historickým souvislostem a kontextům, tak i současnému stavu. -- Anglické resumé. -- ISBN : 978-80-210-8291-5 (brožováno) : Kč 260.00.
I. Buzek, Ivo, 1977-


romština * španělština * jazykový kontakt * jazykové vlivy * kolektivní monografie
811.214.58 * 811.134.2 * 81'282.8 * 81'373.45 * (048.8:082)
81 - Lingvistika. Jazyky