Bytosti

Bytosti schopné zemřít : francouzští prokletí básníci 20. století / uspořádali a přeložili Václav Jamek, Erik Lukavský a Petr Zavadil. -- Elektronické vydání první. -- Praha : Fra, 2019. -- 1 online zdroj (312 stran) ;. -- (Světová poezie). -- Na obálce chybně uvedena edice - Světová próza. -- Anotace: Antologie obsahuje ukázky z tvorby osmi francouzských autorů, kteří vzhledem ke svým textům i způsobu života byli editory označeni jako prokletí básníci 20. století. Všech osm jmen, která se v tomto výboru objevují, spojuje pocit existenciálních obav a úzkostí. I proto se v těchto textech ponejvíce nachází snaha podat výpověď, v níž se obraz i hodnocení života ocitá na okraji propasti, od něhož je už jen krůček k definitivnímu zmaru. Není jistě náhodou, že někteří z uvedených tvůrců opustili tento svět dobrovolně, jiní trpěli nevyléčitelnou chorobou, další se potýkali s enormní zátěží přecitlivělosti, která omezovala jejich existenci. A tak tento cyklus veršů a úvah, jejichž autoři se věší, pouští si plyn či jiným způsobem likvidují svůj bytostný organismus, lze i přes nesporné literární kvality považovat za výjimečné, bolestné svědectví o těžkých, vypjatých osudech, které nevyhnutelně směřují do prostoru, kde vládnou "Jen zpustošené dny a roztříštěný čas / Ani stín ani světlo / Jen zpustošené nebe / Ztěžklé neklidem úzkostí a neskutečnem". -- ISBN : 978-80-7521-110-1 (online ; pdf). -- 978-80-7521-111-8 (online ; epub). -- 978-80-7521-112-5 (online ; mobi).
I. Jamek, Václav, 1949- II. Lukavský, Erik, 1975- III. Zavadil, Petr, 1975-


20. století * francouzská poezie * French poetry * francouzská poezie * antologie * French poetry * anthology
821.133.1-1 * (082.21)
821.133.1-1 - Francouzská poezie, francouzsky psaná