Lear, Edward, 1812-1888

Learovy třesky plesky česky / Edward Lear ; přeložil Jan Vladislav. -- V MKP 1. elektronické vydání. -- Praha : Městská knihovna v Praze, 2021. -- 1 online zdroj (119 stran) ;. -- "Ilustrace v textu i na obálce Edward Lear"--Tiráž. -- Přeloženo z angličtiny. -- Obsahuje rejstřík. -- Anotace: Soubor anglických "nonsense verse" Edwarda Leara v kongeniálním překladu Jana Vladislava. Nonsens je poezie, která vychází z tzv. "limericku", krátkého říkadla s pevným rýmem. Lear inspirován absurdností těchto lidových básní, které ztratily vazby na dobový kontext, rozehrával ve své poezii i kresbách fantazii a hravost, kontrastující s viktoriánskou upjatostí a racionalitou. Hlavním rysem jeho básní je melancholičnost podtržená absencí gradace. E-kniha obsahuje původní ilustrace autora. -- ISBN : 978-80-274-1657-8 (online ; pdf). -- 978-80-274-1656-1 (online ; epub). -- 978-80-274-1658-5 (online ; prc).
I. Vladislav, Jan, 1923-2009


anglická poezie * poezie nonsensu * výbory * English poetry * nonsense verses * selected works
821.111-1 * (0:82-1) * (082.21)
821.111-1 - Anglická poezie, anglicky psaná