Výsledky vyhledávání
- Portraits carnivores = Masožravé portréty / Věra Linhartová ; český překlad Jitka Hamzová . Praha : Akropolis, 2015 109 stran [1, z toho volných 1]
- Eseje a zápisky / Pierre Reverdy ; [z originálů uvedených v ediční poznámce přeložila Jitka Hamzová] . V Řevnicích : Arbor vitae, 2013 . 77 s. [1, z toho volných 1]
- Dopisy bratrovi / Antoine Pevsner ; [z originálů ... přeložila Jitka Hamzová ; vybral a uspořádal Stanislav Kolíbal] . Praha : Arbor vitae, 2008 . 103 s. [1, z toho volných 1]
- Hudební poetika / Igor Stravinskij ; [přeložila Jitka Hamzová ; edičně připravil a Slovo k českému vydání napsal Ivan Vojtěch] . Praha : Arbor vitae, 2005 . 116 s. [1, z toho volných 1]
- Kdysi a potom / Le Corbusier ; [vybral a uspořádal Stanislav Kolíbal ; rozhovory přeložila a životopisný přehled sestavila Jitka Hamzová] . Praha : Arbor vitae, 2003 . 109 s. [1, z toho volných 1]
- Moje skutečnost / Alberto Giacometti ; [vybral a uspořádal Stanislav Kolíbal ; z francouzského originálu ... přeložila Jitka Hamzová] . Praha : Arbor vitae, 1998 . 130 s.
- Figura a místo : vizuální řád v italském malířství 15. stol. / Pierre Francastel ; [z francouzského originálu ... přeložila Jitka Hamzová ; doslov napsal Petr Wittlich] . Praha : Odeon, 1984 . 325 s., [24] s. obr. příl. (některé barev.)
- O novém umění / Guillaume Apollinaire ; z francouzských originálů Chroniques d'art ..., Méditations esthétiques, Les peintres cubistes ..., Anecdotiques ... a Il y a ... výběr Vladimíra Diviše doplnila podle jeho koncepce, přeložila, chromologický přehled sestavila a obrazovou část připravila Jitka Hamzová . [Praha] : Odeon, [1974] ©1974 327 stran, 84 nečíslovaných stran obrazových příloh
- Řeč obrazů ve světle psychologie umění / René Huyghe ; z francouzského originálu přeložila Jitka Hamzová . Praha : Odeon, 1973 311 stran
- Myšlenky moderních malířů / Výbor sestavil, francouzské a německé texty přeložil, úvodní slovo a průvodní texty napsal a výběr vyobrazení uspořádal Miroslav Lamač ; texty Braque (3), Cézanne (1), Delaunay (3), Dufy (1,2), Kupka (1), Miró (5), přeložila Jitka Hamzová . Praha : NČSVU, 1968 . 444, [2] s.