Výsledky vyhledávání
- Hledání ztraceného času. III, Ke Guermantům / Marcel Proust ; přeložil Miloslav Jirda a Jaroslav Zaorálek . Praha : Městská knihovna v Praze, 2019 1 online zdroj (603 stran)
- Kartouza parmská / Stendhal ; [z francoouzského originálu ... přeložil Miloslav Jirda] . Praha : Academia, 2009 . 474 s. [2, z toho volných 1]
- Modesta Mignonová / Honoré de Balzac ; z francouzského originálu Modeste Mignon přeložil Miloslav Jirda ; il. Karel Machálek . Praha : Lidové nakladatelství, 1976 301 stran
- Kartouza parmská / Stendhal ; přeložil Miloslav Jirda ; doslov napsal Jan O. Fischer ; vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Hegar . Praha : Odeon, 1974 466 stran
- Farář tourský ; Petřička ; Flora Brazierová ; Črty a portréty / [Autor:] Honoré de Balzac ; Z různých [franc.] originálů přel. Miloslav Jirda, Evženie Juvčenková, Arnoštka Kubelková a a ; předmluva: Jiřina Kultová . Praha : Odeon, 1973 699 stran
- Tajemství Velikonočního ostrova : oči se dívají na hvězdy / Francis Mazière ; z franc. orig. ... přel. Miloslav Jirda ; Josef Wolf: Kdo jste a odkud přicházíte, Polynésané?, doslov ; mapky aplánky překreslil Karel Zpěvák . Praha : Orbis, 1971 . 202, [1] s.
- Kartouza parmská / Stendhal ; [přeložil Miroslav Jirda] . Praha : Odeon, 1969 . 480 s.
- Paní Bovaryová / Gustave Flaubert ; [přeložil Miloslav Jirda ; doslov napsal Otakar Novák ; illustrations Ota Janeček] . Praha : Mladá fronta, 1969 . 309 s., [10] l. barev. obr. příl.
- Bratři Zemganno / Edmond de Goncourt ; [přeložil Miloslav Jirda] . Praha : Odeon, 1968 . 211 s., [8] l. obr. příl.
- Paní Bovaryová / Gustave Flaubert ; z francouzského originálu Madame Bovary přeložil Miloslav Jirda . V Praze : Odeon, 1966 300 stran