Výsledky vyhledávání
- Nemohu mlčet : Jasnopoljanské epištoly / Lev Nikolajevič Tolstoj ; Vybral, uspoř. a doslov napsal Miloslav Jehlička ; Z ruš. přel. Věra Jungmannová ; Graf. úprava Silva Hofmanová Lev Nikolajevič Tolstoj ; Miloslav Jehlička ; Věra Jungmannová ; Miloslav Jehlička . Praha : Odeon, 1990 . 406 s. [1, z toho volných 1]
- Obrazy z dějin Říše ruské / Nikolaj M. Karamzin ; vybral, uspořádal a předml. naps. V. Svatoň ; z rus. orig. přel. Věra Jungmannová . Praha : Odeon, 1984 . 2 sv. (429, 309 s.)
- Plameny Října : [sborník reprodukcí výtvarných děl s ukázkami dobových fot., revolučních básní a textů / uspořádal a průvodní text napsal] Michail German ; z ruského originálu ... přeložila a rejstříkem opatřila Věra Jungmannová . Praha : Odeon, 1980 . 32, [10] s., [198] s. černobílých a barev. fotoreprodukcí
- Analýza syžetu / Naum Jakovlevič Berkovskij ; uspoř. Věra Jungmannová . Praha : Lid. nakl., 1979 . 403 s. [1, z toho volných 1]
- Historické prózy / Alexandr Sergejevič Puškin ; [z rus. orig. přel. Věra Jungmannová a Ervína Moisejenková] . Praha : Odeon, 1979 . 293 s.
- Analýza syžetu / N.J. Berkovskij ; přeložila Věra Jungmannová ; doslov Jiřina Táborská . Praha : Lidové nakladatelství, 1979 . 403 s.
- Stati o umění. Divadlo, film, hudba, výtvarné umění / Anatolij Vasiljevič Lunačarskij ; přeložili Jiří Honzík, Věra Jungmannová, Otakar Mohyla, Josef Zumr a Jiřina Zumrová . Praha : Odeon, 1979 605 stran
- Stati o umění. Dějiny kritiky, západoevropská literatura, ruská a sovětská literatura / Anatolij Vasiljevič Lunačarskij ; přeložili Jiří Honzík, Věra Jungmannová, Jasněna Kohoutová, Otakar Mohyla, Josef Zumr a Jiřina Zumrová . Praha : Odeon, 1977 647 stran
- Krize modernismu / Michail Alexandrovič Lifšic, Lidia Jakovlevna Rejngardtová ; z rus. orig. přel. Věra Jungmannová, Vladimír Dostál . Praha : Odeon, 1975 . 284 s., 57 fotogr.
- Stati o umění. Estetika, kulturní politika, teorie literatury / Anatolij Vasiljevič Lunačarskij ; přeložili Ludmila Dušková, Jiří Honzík, Věra Jungmannová, Jasněna Kohoutová a Jiřina Zumrová . Praha : Odeon, 1975 574 stran