Výsledky vyhledávání
- Lexikální anglicismy v češtině / Aleš Klégr, Ivana Bozděchová . Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2024 203 stran [1, z toho volných 1, Ve volném výběru 1]
- Teorie lexikální sémantiky / Dirk Geeraerts ; z anglického originálu Theories of lexical semantics ... přeložil Aleš Klégr . Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2019 339 stran [1, z toho volných 1]
- Nikdy si neber ženu s velkýma nohama : ženy v příslovích z celého světa / Mineke Schipper ; z anglického originálu Never marry a woman with big feet. Women in proverbs from around the world ... přeložil Aleš Klégr . Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2018 488 stran [1, z toho volných 1]
- Anglické ekvivalenty nejfrekventovanějších českých předložek / Aleš Klégr, Markéta Malá, Pavlína Šaldová . Praha : Karolinum, 2012 . 185 s. [1, z toho volných 1]
- Tezaurus jazyka českého : slovník českých slov a frází souznačných, blízkých a příbuzných / Aleš Klégr . Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2007 . 1189 s. [2, z toho volných 1, prezenčně 1]
- Česko-anglický slovník spojení: podstatné jméno a sloveso = Czech-English combinatory dictionary: noun and verb / Aleš Klégr, Petra Key, Norah Hronková . Praha : Karolinum, 2005 . 370 s. [1, z toho volných 1]
- English complex prepositions of the type in spite of and analogous sequences : a study & dictionary / Aleš Klégr . Praha : Charles University, 2002 . 226 s. [1, z toho volných 1]
- The noun in translation : a Czech-English contrastive study / Aleš Klégr . Praha : Karolinum, 1996 . 241 s. [1, z toho volných 1]
- Bedřich Smetana, Zwei Witwen = Bedřich Smetana, The two widows : komische Oper in zwei Akten : Premieren am 20. und 21. Juni 1996 im Ständetheater / [Programm vorbereitet von: Jan Dehner ; deutsch Übersetzung: Peter Zieschang ; english Übersetzung: Aleš Klégr und John Martlew] . In Prag : Nationaltheater, [1996] . 95 s.
- Znáte anglická přídavná jména? = Do You Know Your English Adjectives? : česko-anglický slovník podstatných jmen s přídavnými jmény = A Czech-English Dictionary of Noun-Adjective Combinations / Aleš Klégr, Norah Hronková . Praha : Leda, 1994 . 378 s. [1, z toho volných 1]