Výsledky vyhledávání
- Correspondenz Stiepanek : kancelář Stavovského divadla v Praze 1800-1850 = die Kanzlei des Ständetheaters in Prag 1800-1850 / Petra Ježková, Jitka Ludvová - ed. ; překlad dopisů do češtiny, edice dopisů a addenda Václav Maidl ; německý překlad studií, komentářů, poznámek Silke Klein . Praha : Institut umění - Divadelní ústav, 2023 432 stran [1, z toho volných 1, Ve volném výběru 1]
- František Černý : diplomat, novinář a humanista = Diplomat, Journalist und Humanist / editorky Lucie Eiermann & Radka Denemarková ; překladatelé: Silke Klein, Věra Koubová, Reiner Kunze . Praha : Oswald, 2021 183 stran [1, z toho volných 0, prezenčně 1]
- Račte vstoupit do divadla = Komm rein ins Theater = Please enter our theatre / autoři: Jitka Ludvová, Jaroslav Blecha, Alena Jakubcová, Vojtěch Poláček, Milan Pospíšil, Markéta Trávníčková, Věra Velemanová ; překlad do němčiny Silke Klein, překlad do angličtiny Barbara Day . Praha : Institut umění - Divadelní ústav : Národní muzeum, 2019 278 stran [1, z toho volných 1]
- Stíny nad Krušnými horami II : soubor krátkých povídek = Schatten über dem Erzgebirge II : Krimi-Kurzgeschichten / překlad Silke Klein, Milan Taner ; ilustrace Ralf Alex Fichtner . [Jáchymov] : Nadace St. Joachim za podpory společnosti LaNova Consulting, [2018] ©2018 265 stran [1, z toho volných 1, Ve volném výběru 1]
- Die Menschen, Gedanken und das Universum / Luboš Poláček . [Kladno : Luboš Poláček], 2018 57 stran [1, z toho volných 0, prezenčně 1]
- 10 Sterne : die Geschichte von zehn Synagogen auf dem Gebiet der Tschechischen Republik / Jan Žáček ; Fotografie Föderation der jüdischen Gemeinden der Tschechischen Republik und Jan Soukup ; Übersetzung Silke Klein . Velké Přílepy : Olympia, 2018 151 stran [1, z toho volných 0, prezenčně 1]
- Stíny nad Krušnými horami : soubor krátkých povídek = Schatten über dem Erzgebirge : Krimi-Kurzgeschichten / překlad Silke Klein, Zuzana Schwarzová ; ilustrace Ralf Alex Fichtner . [Jáchymov] : Nadace St. Joachim ve spolupráci s LaNovou Consulting, [2017] ©2017 186 stran [1, z toho volných 1, Ve volném výběru 1]
- Podivuhodné cesty Julese Verna / program připravili Lucie Kocourková, Markéta Bidlasová, Zdeněk Prokeš ; překlad Nataša Frías, Silke Klein . Praha : Národní divadlo, [2015] ©2015 53 stran [1, z toho volných 1]
- Já, Hvězda : průvodce renesanční perlou střední Evropy = I, Star : a guide to a renaissance pearl of Central Europe = Ich, der Stern : ein Leitfaden durch eine Perle der Renaissance in Mitteleuropa / texty Zuzana Kobrlová, Ivan P. Muchka, Tereza Riedlbauchová ; anglický překlad Graeme Dibble, německý překlad Silke Klein . Praha : Památník národního písemnictví, 2014 112 stran [1, z toho volných 1]
- Bilder - Karel Gott = Obrazy - Karel Gott / Michaela Remešová . [Praha] : Fany, c2006 . 111 s. [1, z toho volných 1]