Výsledky vyhledávání
- Hliněný život / Osip Mandelštam ; přeložil Jan Zábrana ; [vybral, uspořádal, k vydání připravil Marek Fikar] . Praha : BB art, 2003 . 137 s. [1, z toho volných 1]
- Básně / Osip Mandelštam ; [z ruského originálu ... vybral a přeložil, poznámku o autorovi a ediční poznámku napsal Jiří Kovtun] . Praha : SEFER, 1998 . 111 s. [1, z toho volných 1]
- Ruská Tristia / Osip Mandelštam ; přeložil Jan Zábrana . Praha : Votobia, 1997 . 107 s. [1, z toho volných 1]
- Prózy / Osip Mandelštam ; [z ruských originálů přeložili Ludmila Dušková a Pavel Kouba ; doslov napsal Vladimír Novotný] . Praha : Odeon, 1992 237 stran
- Slovo a kultúra / Osip Mandeľštam . Bratislava : Slov. spisovateľ, 1991 . 210 s [1, z toho volných 1]
- Verše / Osip Mandelštam ; uspoř. a předml. naps. Jiří Honzík ; z ruš. přel. Václav Daněk a Jan Zábrana . Praha : Odeon, 1988 . 289 s. [1, z toho volných 1]
- Verše / Osip Mandelštam ; uspoř. a předml. naps. Jiří Honzík ; z ruš. přel. Václav Daněk a Jan Zábrana . Praha : Odeon, 1988 . 289 s.
- Ústa slunce : básníci ruského akméismu / Anna Achmatová, Sergej Goroděckij, Nikolaj Gumiljov, Vladislav Chodasevič, Georgij Ivanov, Michail Kuzmin, Michail Lozinskij, Osip Mandelštam, Vladimír Narbut, Vsevolod Rožděstvenskij, Boris Sadovskoj, Maximilian Vološin, Michail Zenkevič ; vybral, uspořádal, úvod napsal a obrazový materiál sestavil Jiří Honzík ; z ruštiny přeložili Václav Daněk, Ludmila Dušková, Jiří Honzík, Ivana Jakubcová, Jaroslav Kabíček, Pavel Kouba, Luděk Kubišta, Jiří Mulač, Hana Vrbová a Jan Zábrana . Praha : Odeon, 1985 449 stran
- Verše : [výbor z tvorby] / Osip Mandelštam ; uspoř., předml. napsal a vysvětl. opatřil Jiří Honzík ; z ruš. přel. Václav Daněk a Jan Zábrana . Praha : Odeon, 1982 . 289 s. [1, z toho volných 1]
- Verše : [výbor z tvorby] / Osip Mandelštam ; uspoř., předml. napsal a vysvětl. opatřil Jiří Honzík ; z rus. orig. přel. Václav Daněk a Jan Zábrana . Praha : Odeon, 1982 . 289 s.