Výsledky vyhledávání
- Strauss, Ariadna na Naxu = (Ariadne auf Naxos) / program připravil: Ondřej Hučín ; překlad do angličtiny: Hilda Hearne . Praha : Národní divadlo, [2024] ©2024 98 stran [1, z toho volných 1]
- Neklidný středoevropan Viktor Ullmann : příběh pražského německého skladatele / Ingo Schultz ; z německého originálu Viktor Ullmann - Leben und Werk přeložily Magdalena Živná a Vlasta Reittererová . V Praze : Akademie múzických umění v Praze (Nakladatelství AMU) a Noemi Arts & Media, agentura pro mezinárodní komunikaci, 2024 329 stran [1, z toho volných 1, Ve volném výběru 1]
- Nepíšu to pro nikoho, jen pro sebe : deník Anny Gablerové z let 1838-1903 / překlad, předmluva, koncepce přílohy, doprovodné texty a poznámky Vlasta Reittererová . Praha : Kodudek, 2023 385 stran [1, z toho volných 1, Ve volném výběru 1]
- Zemlinsky, Šaty dělají člověka = (Kleider machen Leute) / program připravila: Jitka Slavíková ; překlad do angličtiny: Hildegard Hearne, Ivan Vomáčka . V Praze: Národní divadlo, [2023] ©2023 91 stran [1, z toho volných 1]
- Krátké dějiny antisemitismu : kde se zrodila nenávist k Židům a proč se pořád vrací / Peter Schäfer ; přeložila Vlasta Reittererová . V Praze : Paseka, 2022 390 stran [1, z toho volných 1, Ve volném výběru 1]
- Vzdálený zvuk = Der Ferne Klang / program připravila: Jitka Slavíková . V Praze : Národní divadlo, [2022] ©2022 113 stran [1, z toho volných 1]
- Abraham, Ples v hotelu Savoy / překlad do angličtiny: Hilda Hearne . V Praze : Národní divadlo, [2022] ©2022 116 stran [1, z toho volných 1]
- Wagner, Der fliegende Holländer = Bludný Holanďan / program připravila: Jitka Slavíková ; překlad do angličtiny: Mark Newkirk a Ivan Vomáčka . V Praze : Národní divadlo, [2022] ©2022 100 stran [1, z toho volných 1]
- Šumava : třiatřicet fejetonů z let 1885-1887 / Karel Klostermann ; přeložila Vlasta Reittererová . Praha : Kodudek, 2022 350 stran [1, z toho volných 1, Ve volném výběru 1]
- Jan ze Šitboře : úředník, literát, mýtus = Johannes von Schüttwa : Beamter, Dichter, Mythos / autorský kolektiv pod vedením Jiřího Stočese - Eliška Baťová, Jan Hrdina, Milada Krausová, Jan Mareš, Bořek Neškudla, Vlasta Reittererová, Jakub Sichálek, Milada Studničková, Tomáš Velička, Štěpán Zbytovský ; překlad do němčiny: Blanka Schwarzerová, Vlasta a Hubert Reittererovi . V Šitboři : Spolek Mikuláš, 2021 265 stran [1, z toho volných 1]