Výsledky vyhledávání
- Hry za soumraku / Anita Desaiová ; přeložila Helena Nebelová . Praha : Odeon, 1986 160 stran
- Povídky z Indie / uspořádal K. Natwar Singh ; přeložili ... Jan Marek, Dagmar Marková, Jaroslav Vacek, Dušan Zbavitel, Gita Zbavitelová a Miloslav Žilina podle výboru K. Natwar Singha Stories from India ... ; předmluvu napsal K. Natwar Singh . Praha : Odeon, 1985 283 stran
- Upovídaný Gopa : veselé pohádky z bangladéše / Džasímuddín ; [z bengálského originálu přel. Hana Preinhaelterová . Praha : Albatros, 1977 105 stran
- Příběhy čtyř dervišů : zahrada a jaro / Mír Amman z Dillí ; přeložil Jan Marek ; verše přebásnil Kamil Bednář . Praha : Mladá fronta,, 1963 243 stran
- Povídky, essaye a projevy / Rabíndranáth Thákur ; z bengálských orig. vybral, přel., doslovem a vysvětl. opatřil Dušan Zbavitel ; prózu Mé dětství přel. Milada Ganguliová ; Problémy výchovy přel. Miloš Zapletal . Praha : SNKLHU, 1960 . 564, [4] s., [1] fot. příl.
- Plavec na řece Padmě / Mánik Bandjopádháj ; [z bengálského originálu přeložil a doslovem a poznámkami opatřil Dušan Zbavitel] . Praha : Československý spisovatel, 1954 134 stran
- Vesnice / Mulk Rádž Ánand ; [z anglického originálu přeložila a slovníčkem indických slov opatřila Dagmar Steinová] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1954 275 stran
- Žoldnéři / Baren Basu ; [přeložili a poznámkami opatřilil Adžít Mazundar a Jindřich Vinter] . Praha : Naše vojsko, 1953 189 stran