Výsledky vyhledávání
- Loď komediantů / Edna Ferberová ; přeložili Heda a Pavel Kovalyovi . Praha : Odeon, 1970 265 stran
- Dějiny estetiky / Katharine Everett Gilbertová, Helmut Kuhn ; přeložili Pavel a Heda Kovályovi ; doslov Oleg Sus . Praha : Státní nakladatelsví krásné literatury a umění, 1965 502 stran
- Kdo přežije / Carl Marzani ; [přeložili Heda a Pavel Kovályovi ; předmluvu napsal František Vrba] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 . 517 s.
- Londýnský antikvář / Arnold Bennett ; z anglického originálu Riceyman steps ... přeložili a poznámkami opatřili Heda a Pavel Kovályovi ; doslov napsal Radoslav Nenadál . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961 299 stran
- Vybrané spisy / J. Priestley ; z anglických originálů přeložil Pavel Kovály . Praha : Státní nakladatelství politické literatury, 1960 443 stran
- Pláň Tortilla / John Steinbeck ; [přeložili Heda a Pavel Kovályovi ; doslov napsal Igor Hájek ; ilustroval Radim Malát] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960 . 195 s., [8] l. obr. příl.
- Příběh pana Pollyho / H.G. Wells ; [přeložili Heda a Pavel Kovályovi ; předmluvu napsal Zdeněk Vančura] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 . 299 s.
- Vlastní životopis / Džaváharlál Néhrú; z anglického originálu Jawaharlal Nehru, an autobiography, vydaného nakladatelstvím The Bodley Head, London 1953 přeložili Pavel Kovály a František Kejdana; Verše přeložil M. Zuna . Praha : Státní nakladatelství politické literatury, 1958 530 stran, [12] stran černobílých obrazových příloh
- Dějiny Komunistické strany USA / W.Z. Foster ; [z anglického originálu přeložili Čestmír Komárek, Vladimír Smrž a Pavel Kovály] . Praha : Státní nakladatelství politické literatury, 1954 687 stran
- Sovětští autoři o přínosu J.V. Stalina k marxistické filosofii : sborník statí / sestavil Pavel Kovály ; [Naps.] M.B. Mitin, M.A. Leonov, A.V. Vostrikov, V.S. Molodcov, J.B. Kozlov, O.V. Trachtenberg, M.I. Sidorov, G.V. Alexandrov ; přeložila Milada Macková, Vlasta Pokludová, Z. Rozehnalová . Praha : Rovnost, 1951 . 285, [2] s. .