Výsledky vyhledávání
- Případy z praxe / Anton Pavlovič Čechov ; [z rus. originálů přel. Emanuel Frynta ... et al.] . Praha : Svoboda, 1987 . 371 s.
- Talismany : výbor z básnického díla / Alexandr Sergejevič Puškin ; verše přeložili Kamil Bednář, Zdenka Bergrová, František Ladislav Čelakovský, Otokar Fischer, Bohumil Franěk, Emanuel Frynta, František Halas, Josef Hora, Eliška Krásnohorská, Petr Křička, Marie Marčanová, Vítězslav Nezval, František Táborský a Hana Vrbová . Praha : Československý spisovatel, 1987 320 stran
- Umění odejít / Veniamin Kaverin ; z ruš. přel. Vlasta Tafelová, verše Emanuel Frynta a Vlasta Tafelová . Praha : Lidové nakladatelství, 1985 . 173 s.
- Rozmarné povídky staré Rusi / vybrala a ediční pozn. naps. Jiřina Táborská ; podle růz. sbírek volně [z ruš.] přel. a parafrázoval Emanuel Frynta ; doslov Jiří Honzík ; il. Leonid Semenovič Chižinskij . Praha : Vyšehrad, 1985 . 142 s.
- Zlatý věnec / [vybrali a uspořádali František Hrubín, Eduard Petiška, Emanuel Frynta ; verše k jednotlivým oddílům napsal Eduard Petiška ; graficky upravil Zdeněk Sklenář] . Praha : Albatros, 1984 . 502 s.
- Čtyři osudy / Anton Pavlovič Čechov ; [z ruštiny přeložili Emanuel Frynta, Jaroslav Hulák ; ilustrace Benjamin M. Basov] . Praha : Moskva : Odeon ; Chudožestvennaja literatura, 1984 . 189 s.
- Moudří blázni : knížka historek, pohádek, povídek a veršů o moudrém bláznovství a bláznivé moudrosti / [pro žáky základních škol uspořádal, rozpravy, doslov a vysvětlivky napsal Emanuel Frynta] . Praha Albatros, 1984 . 220 s.
- Moudří blázni : knížka historek, pohádek, povídek a veršů o moudrém bláznovství a bláznivé moudrosti / [výbor uspořádal, rozpravy a vysvětlivky napsal Emanuel Frynta] . Praha : Albatros, 1981 . 220 s.
- Boris Godunov / Alexandr Sergejevič Puškin ; [z. rus. orig. přel. Emanuel Frynta ; Vladimír Svatoň: Puškin a jeho ,,národní" tragédie, předml.] . Praha : Odeon, 1980 . 124, [2] s.
- Něžná / F.M. Dostojevskij ; přeložili Emanuel Frynta, Elvíra Moisejenková, Naděžda Slabihoudová, Jaroslav Tafel ; ilustroval Pavel Roučka ; z ruského originálu Sobranije sočinenij ... vybral a uspořádal Ladislav Zadražil . Praha : Lidové nakladatelství, 1980 240 stran