Výsledky vyhledávání
- Velká generace : básníci Nyugatu / z maďarských originálů vybral, svazek uspořádal, souhrnou studii, medailónky básníků a poznámky napsal a ilustračním dokumentárním materiálem ve vlastním překladu vybavil Petr Rákos ; přeložili Kamil Bednář, Karel Boušek, Václav Daněk, František Halas, Ladislav Hradský . Praha : Odeon, 1982 358 stran
- Jilm a vítr / Gyula Illyés ; z maďarských originálů vybral a uspořádal Ladislav Hradský ; přeložili Kamil Bednář a Ladislav Hradský ; doslov Petr Rákos . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, 1965 86, [4] stran
- Oběť Ábelova / Lajos Áprily ; [přebásnila Zora Beránková ; z maďarských originálů výbor uspořádal a předmluvu napsal Julius Bredár] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 . 163 s.
- S čistým srdcem / Attila Jószef ; [přeložili Kamil Bednář, Ladislav Hradský a Vilém Závada] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 . 194 s.
- Zvon v pustě / János Arany ; [přeložili Kamil Bednář a Ladislav Hradský ; předmluvu napsal Richard Pražák] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 . 154 s.
- Básně : výbor / Sándor Petöfi ; překlad Kamila Bednáře a Ladislava Hradského . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, 1953 . 362 s.
- Bohatýr Jan / Sándor Petöfi ; [z maďarského původního vydání ... přeložil Kamil Bednář za spolupráce L. Hradského ; předmluvu napsal J. Szántó ; ilustroval Karel Souček] . Praha : SNDK, 1953 . 92 s.
- Krev a zlato / Endre Ady ; přeložili František Halas a Vilém Závada . Praha : Československý spisovatel, 1950 119 stran
- Budova smrt : hunská pověsť / Arany János ; přeložili Fr. Brábek a Jar. Vrchlický . V Praze : J. Otto, [1897] . 160 s.
- Básně Aleksandra Petöfiho / přeložil Karel Tuma, Frat. Brábek . V Praze : Tisk a náklad dra. Ed. Grégra, 1871 . 195 s.