Výsledky vyhledávání
- Odplouváme mezi stíny / Ivan Dabo Đono ; fotografie Andriana Škuncová ; přeložil Dušan Karpatský . Praha : Fori Prague, 2010 . 191 s. [1, currently available 1]
- Zvon ve studni : novaljský světlopis / [text a] fotografie Andriana Škuncová ; [přeložil Dušan Karpatský] . Praha : Fori Prague, 2009 . 151 s. [1, currently available 1]
- Něco není v pořádku? / Tatjana Gromača ; [z chorvatského originálu ... přeložil Jiří Hrabal] . V Olomouci : Periplum, 2008 . 83 s. [1, currently available 1]
- Koráb korálový : tisíc let charvátské poezie v díle stovky básníků / uspořádal Dušan Karpatský ; přeložili Dušan Karpatský... [et al.] . Praha : Fori Prague, 2007 . 750 s. [1, currently available 1]
- O smrti se nemluvilo = Smrt se nigdje nije spominjala / Željko Kuluz ; [překlad Renata Rakušić] . Příbram : Cervus, 2005 . 64 s. [1, currently available 0, at library only 1]
- Balady Petrici Kerempuha / Miroslav Krleža ; přebásnil Josef Hiršal ; přeložila Irena Wenigová . Praha : BB art, 2002 . 186 s. [1, currently available 1]
- Má duše je moře : poezie charvátského Jadranu / uspořádali Dušan Karpatský a Zoran Pičuljan ; fotografie Renco Kosinožic ; přeložil Dušan Karpatský . Praha : Gallery, 2001 . 83 s. [1, currently available 1]
- Žíznivý kámen na prameni / Tin Ujević ; [z růz. srbocharv. originálů] přel. Josef Hanzlík ; výbor uspoř. a doslov Osamělcovo hledání absolutna naps. Dušan Karpatský . Praha : Mladá fronta, 1966 . 67, [2] s. [1, currently available 1]