Výsledky vyhledávání
- All about doggie and pussycat : how they kept house and all sorts of other things as well / written and illustrated for children by Josef Čapek ; [translation Lucy Doležalová ; epilogue Jiří Opelík] . Praha : Albatros, 2006 . 118 s.
- Lelio ; Pro delfína ; Stín kapradiny ; Kulhavý poutník / Josef Čapek ; [ediční příprava Jana Papcunová ; komentář Petr Mareš] . Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2005 . 401 s.
- Vom Hündchen und Kätzchen. Wie sie sich eine Torte machten / geschrieben und gezeichnet von Josef Čapek ; [Josef Čapeks Erzählung und Bilder adaptierte Eduard Hofman ; gezeichnet von Josef Tokstein ; aus dem Tschechischen übersetzt von Štěpánka Kudrnáčová] . Praha : Baset, 2004 . [48] s.
- Toutou et Minette : comment ils se sont fait le gâteau / écrit et dessiné par Josef Čapek ; [le récit et les images de Josef Čapek arrangés par Eduard Hofman ; dessins par Josef Tokstein ; traduction Hana Kaštánková-Moltová] . Praha : Baset, 2004 . [48] s.
- Devatero pohádek : a ještě jedna od Josefa Čapka jako přívažek / Karel Čapek ; [ilustroval Josef Čapek] . Praha : Albatros, 2003 . 252 s.
- Vom Hündchen und Kätzchen. Wie sie ein Schreiben schrieben / geschrieben und gezeichnet von Josef Čapek ; Josef Čapeks Erzählung und Bilder adaptierte Eduard Hofman ; bearbeitet nach dem Trickfilm von Eduard Hofman, gezeichnet von Josef Tokstein, frei nach Motiven Josef Čapeks ; aus dem Tschechischen übersetz von Štěpánka Kudrnáčová . Praha : Baset, 2003 46 nečíslovaných stran
- Toutou et Minette. Comment ils ont écrit la lettre / ecrit et dessiné par Josef Čapek ; [le récit et les images de Josef Čapek arrangés par Eduard Hofman ; dessins par Josef Tokstein ; traduction Hana Kašťáková-Moltová] . Praha : Baset, 2003 . [43] s.
- Povídání o pejskovi a kočičce jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech / pro děti napsal a nakreslil Josef Čapek . Praha : Albatros, 2003 . 118 s.
- Geschichten vom Hündchen und vom Kätzchen / für Kinder geschrieben und gezeichnet von Josef Čapek ; [translation aus dem Tschechischen Otto F. Babler, Jürgen Ostmeyer] . Prague : Albatros, c1997 . 130 s.
- Povídání o pejskovi a kočičce jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech / pro děti napsal a nakreslil Josef Čapek . Praha : Albatros, 1997 . 118 s.