Výsledky vyhledávání
- Nadsamec : moderní román ; Messalina : román ze starého Říma / Alfred Jarry ; [z francouzštiny přeložil Jaroslav Zaorálek] . Praha : Agentura Tip Š, 1990 . 153 s.
- Petr a Lucie / Romain Rolland ; přeložil Jaroslav Zaorálek ; ilustroval Zdeněk Brdlík . Praha : Melantrich, 1984 96 stran
- Zvonokosy / Gabriel Chevallier ; přeložil Jaroslav Zaorálek . Praha : Odeon, 1981 330 stran
- Flanderské legendy ; Svatební cesta / Charles De Coster ; z francouzských originálů přeložili Jaroslav Zaorálek ... [et al.] . Praha : Odeon, 1979 . 272 s.
- Okouzlená duše / Romain Rolland ; [z francouzského originálu ... přeložili Jaroslav Zaorálek a Josefa Hrdinová ; překlad revidovala Alena Hartmanová ; ilustrace a grafická úprava Zdeněk Chotěnovský ; doslov napsal Vladimír Brett ; poznámkami opatřil Libor Zapletal] . Praha : Svoboda, 1978 . 2 sv. (675 697 s.)
- Dobrý člověk ještě žije / Romain Rolland ; přeložil Jaroslav Zaorálek . Praha : Odeon, 1978 213 stran
- Krejcarový román / Bertold Brecht ; přeložili Rudolf Vápeník a Ludvík Kundera ; doslov napsal Ludvík Kundera . Praha : Odeon, 1978 364 stran
- Rembrandt : tragédie prvního moderního člověka / Hendrik van Loon ; [přeložil Jaroslav Zaorálek ; medajlón o autorovi napsala Alena Hartmanová] . Praha : Mladá fronta, 1977 . 289 s.
- Traktér u královny Pedauky ; Názory pana Jeronýma Coignarda ; Povídky Jakuba Kuchtíka / Anatole France ; z francouzského originálu La Rôtisserie de la Reine Pédauque přeložil Jaroslav Zaorálek, Les Opinions de Les Contes de Jacques Tournebroche přeložil Miroslav Drápal ; Otakar Novák: Franceovo zralé umění ve službách racionalismu, doslov . Praha : Odeon, 1977 . 475, [4] s.
- Dobrodružný Simplicius Simplicissimus : kronika třicetileté války / Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen ; [přeložil Jaroslav Zaorálek ; doslov napsal Jiří Stromšík] . Praha : Odeon, 1976 . 494 s.