Výsledky vyhledávání
- Markýza z O-- : novely / Heinrich von Kleist ; [uspořádal a doslov napsal Jiří Stromšík ; z německého originálu ... přeložili Eva Formanová, Vratislav Slezák a Jaroslava Vobrubová-Koutecká] . Praha : Odeon, 1985 . 229 s.
- Manon Lescautová / Antoine François Prévost ; z francouzského originálu Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut ... přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká ; ilustroval Jan Kudláček ; verše přeložil Gustav Francl . Praha : Odeon, 1983 153 stran
- Ostrov tučňáků ; Vzpoura andělů / Anatole France ; přeložili Radovan Krátký (Ostrov tučňáků) a Jaroslava Vobrubová-Koutecká (Vzpoura andělů) . Praha : Odeon, 1977 446 stran
- Jeptiška ; Rameauův synovec ; Jakub fatalista a jeho pán / Denis Diderot ; [přeložili Věra Smetanová, Otakar Novák a Jaroslava Votrubová-Koutecká] . Praha : Odeon, 1977 . 473 s.
- Markýza z O ... : novely / Heinrich von Kleist ; [překlad Eva Formanová, Vratislav Slezák a Jaroslava Vobrubová-Koutecká] ; doslov napsal Jiří Stromšík . Praha : Odeon, 1977 . 229 s.
- Vzpoura andělů / Anatole France ; z francouzského originálu La révolte des anges ... přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká . Praha : Práce, 1975 179 stran
- Zrání krále Jindřicha IV. / Heinrich Mann ; z německého originálu přeložila a vysvětlivky napsala Jaroslava Vobrubová-Koutecká ; doslov napsal Jiří Veselý] . Praha : Odeon, 1974 . 676 s.
- Mládí krále Jindřicha IV. / Heinrich Mann ; [přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká] . Praha : Odeon, 1973 . 530 s.
- Jakub fatalista a jeho pán / Denis Diderot ; [přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká] . Praha : Svoboda, 1972 . 252 s.
- Manon Lescaut / Antoine François Prévost ; přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká . Praha : Odeon, 1972 318 stran