Výsledky vyhledávání
- Předehra pansofie ; Objasnění pansofických pokusů / Jan Amos Komenský ; [z latinských originálů Pansophiae praeludium a Conatuum pansophicorum dilucidatio přeložila, komentovala a předmluvu napsala Markéta Klosová] . Praha : Academia, 2010 . 203 s.
- Tao te ťing : o tajemství hlubším než hlubina sama / Lao-c' ; [k tisku připravil a doslovem opatřil Václav Cílek] . Praha : Dokořán, 2007 . 103 s.
- Božská komedie. Peklo / Dante Alighieri . Brno : Tribun, 2007 . 202 s.
- Śrī Caitanya caritāmrta Krsnadāse Kavirāje Gosvāmīho. Ādi-līlā : s původními bengálskými a sanskrtskými texty, přepisem do latinského písma, českými ekvivalenty, překlady a podrobnými výklady / A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda . [Praha : Centrum pro védská studia, 2007] . 1520 s., [16] s. barev. obr. příl.
- Vznešený Korán : komentářem a rejstříkem opatřený překlad významu do jazyka českého / z arabštiny přeložil Ivan Hrbek ; komentář napsal 'Abdulláh Jusuf 'Ali ; [přeložil Josef Procházka] . V Praze : AMS ve spolupráci s TWRA, 2007 . 760 s.
- Sen o rytíři / Geoffrey Chaucer ; přeložil Martin Pokorný ; doprovodnými texty opatřili Jan Čermák, Záviš Šuman a Martin Pokorný . Praha : Jitro, 2007 . 191 s.
- Rukověť humanitních disciplín / Bohuslav Balbín ; k vydání připravila, komentářem a poznámkami opatřila a z latinského originálu s použitím překladu Bohumila Ryby přeložila Olga Spevak = Verisimilia humaniorum disciplinarum / Bohuslai Balbini ; editit, commentario notisque instruxit et in linguam Bohemicam post Bohumil Ryba vertit Olga Spevak . Praha : KLP, 2006 . xxxviii, 696 s.
- Klíč k pokladu velikého umění hudebního / Tomáš Baltazar Janovka ; k vydání připravil, komentářem a testimonii opatřil a z latinského originálu přeložil Jiří Matl ; spolupracovali Michael Pospíšil a Jiří Sehnal ; notové příklady přepsal a komentářem opatřil Michael Pospíšil = Clavis ad thesaurum magnae artis musicae / Thomas Balthasar Janovka ; edidit, commentario testimoniisque instruxit et in linguam Bohemicam vertit Jiří Matl ; collaboraverunt Michael Pospíšil et Jiří Sehnal ; notas musicas transcripsit transcriptionemque commentario instruxit Michael Pospíšil . Praha : KLP, 2006 . cxxiv, 387 s.
- "Milý muži!" : dopis Boženy Němcové z 13. června 1857 : (autograf, přepis, interpretace) / [připravila a studii napsala Jaroslava Janáčková] . V Praze : Nakladatelství grafické školy, 2006 . [67] s.
- Fahrenheit 9/11 / Michael Moore ; [přeložila Jana Jašová] . [Praha] : Knižní klub, 2005 . 350 s.