Number of the records: 1
Skoumalová, Hana, 1903-1999
Personal name Skoumalová, Hana, 1903-1999 Other name (Rodné jméno) Duxová, Hana, 1903-1999 Birth Český Brod (Česko) - 23.07.1903 Death Praha (Česko) - 18.10.1999 Place of activity Budislav (Svitavy, Česko) Kytlice (Česko) Praha (Česko) Slezská Ostrava (Ostrava, Česko) Spojené státy americké Velká Británie Charact. Překladatelka z angličtiny, publicistka. Curriculum Vitae Vystudovala gymnázium v Praze. Poté absolvovala roční kurs angličtiny na pražské English Colege a v r. 1928 češtinu a angličtinu na Filozofické fakultě UK. Současně v l. 1924-1926 studovala starou angličtinu na Vassar College v Poughkeepsie v USA. Do r. 1930 profesorka češtiny na pražském gymnáziu (jejím žákem byl F. Hrubín). Poté krátce suplovala na dívčím gymnáziu ve Slezské Ostravě. V r. 1933 se přestěhovala s manželem zpět do Prahy. Ve 2. světové válce povolána k nástupu do koncentračního tábora, místo ní se však nechal internovat manžel. V l. 1947-1950 žila s manželem ve Velké Británii. Poté překladatelka z povolání. Začínala jako autorka literárních recenzí a veršů v časopisech. V překladatelství se zaměřila především na prozaickou tvorbu modernistických autorů a na literaturu pro děti. - Střídavě žila v Praze, v Kytlici a v Budislavi u Litomyšle. Keywords překladatelé * publicisté * učitelé * středoškolští pedagogové Citation Lexikon české literatury. 1. vyd. Díl 4/I. Praha: Academia, 2008, s. 174. Collection kind File of personal names - persons from region References (23) - Digitalizované dokumenty (6) - Literature (7) - Literature for children and youth (9) - ***nezarazeno*** (2) - Audiorecords Databáze národních autorit NK ČR
Number of the records: 1