Search results
- Veselé a strašidelné povídky z Jávy / z javánštiny přeložila Zorica Dubovská . Brandýs nad Labem : Dar Ibn Rushd, 2020 121 stran [2, currently available 1, at library only 1]
- Krása je stigma / Eka Kurniawan ; přeložil Libor Havránek . Praha : Odeon, 2018 559 stran [2, currently available 1]
- Bajky a pověsti Indonésie / Zorica Dubovská ; ilustrace Jaroslava Bičovská . Brandýs nad Labem : Dar Ibn Rushd, 2017 280 stran [2, currently available 1, at library only 1]
- Ardžunova svatba : starojavánský epos / Mpu Kanwa ; ze starojavánského originálu Arjuna Wirwaha přeložila Zorica Dubovská ; přebásnil Petr Komers . Praha : Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum, 2016 153 stran [1, currently available 1]
- Nevěsta z mušle : mýty a legendy Indonésie / [z anglických originálů vybral a přeložil Pavel Czeczotka ; ilustroval Josef Jelínek] . Praha : Argo, 2009 . 175 s. [2, currently available 1]
- Smaragdové ostrovy : lidové pohádky, legendy a bajky Indonésie / Marie Rivai ; ilustroval Václav Sika . [Praha] : Petrklíč, 2007 . 88 s. [4, currently available 1]
- Tygr! Tygr! : moderní povídky z Indonésie / vybral a přeložil [a doslovem opatřil] Jaroslav Olša . V Praze : Gutenberg : Sdružení Kontinenty, 2007 . 213 s. [2, currently available 1]
- Na břehu řeky Bekasi / Pramoedya Ananta Toer ; [z indonéského originálu ... přeložil, upravil a doslov napsal Miroslav Oplt ; ilustrovala, obálku a vazbu navrhla Slávka Červenková-Mohylová] . Praha : Naše vojsko, 1962 . 149 s.
- Pantuny o lásce : malajská lidová poesie / z malajštiny přel., přebásnil a doslov napsal Miroslav Oplt ; původními dřevoryty vyzdobila Hermína Melicharová . Praha : Nakladatelství Československé akademie věd, 1954 . 48 s.