Search results
- Bílé mraky, černá mračna : výbor z veršů / Taras Hryhorovyč Ševčenko . [Praha] : [Knihovna a tiskárna pro nevidomé K. E. Macana], [2022] 1 audiodisk (14 min.) [1, currently available 1]
- Bílé mraky, černá mračna : výbor z veršů / Taras Ševčenko ; z ukrajinských a ruských originálů vybral a přeložil, životopisné kalendárium napsal a obr. materiál shromáždil Jaroslav Kabíček . Praha : Československý spisovatel, 1977 . 135, [4] s. [1, currently available 1]
- Umělec / Taras Ševčenko . Praha : Vyšehrad, 1974 . 77, [2] s. [1, currently available 1]
- Taras Ševčenko v české kultuře : Bibliografie / Sest. Eva Velinská a Orest Zilynskyj . Praha : Státní knihovna ČSSR, 1962 . 95, [1] s.
- Hajdamáci / Taras Hryhorovyč Ševčenko ; z ukrajinského originálu přeložila Zdeňka Bergrová ; ilustroval Miroslav Váša . Praha : Svět sovětů, 1961 . 128, [3] s. [1, currently available 1]
- V tom ráji na zemi : výbor z poezie / Taras Hryhorovyč Ševčenko ; [z ukrajinštiny] přeložila Zdenka Bergrová ; Julius Dolanský: Daleko k ráji, doslov . Praha : Mladá fronta, 1961 . 93, [1] s. [1, currently available 1]
- Sny moje a touhy / Taras Ševčenko ; z ukrajinského originálu přeložila a doslov napsala Zdenka Bergrová . Praha : Státní nakladatelství hudby, krásné literatury a umění, 1961 118 stran
- Tarasovy cesty / Oksana Ivanenková ; z ukrajinského původního vydání ... přeložil, doslov a poznámky napsal Rudolf Hůlka ; ilustroval Vasyla I. Kasijana . Praha : SNDK, 1954 . 226, [4] s.
- Kobzar / Taras Ševčenko ; z ukrajinského originálu přeložila Zdenka Bergrová-Vovsová ; předmluvu napsal Julius Dolanský . Praha : SNKLHU, 1953 . 255, [5] s. [1, currently available 1]
- Taras Ševčenko : výbor z díla největšího básníka a buditele Ukrajiny . Praha : Svět sovětů, 1951 . 193, [4] s. [2, currently available 1]