Search results
Pastýřské měsíce = (Shepherd moons) / Jerry Oltion ; přeložila Kateřina Niklová ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 5 (2023), strany 12-21. 
Oblačný lovec = (Cloudchaser) / Tom Jolly ; přeložila Kateřina Niklová ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 6 (2023), strany 9-24. Dvě ruce, zabalené do zlata / (Two hands, wrapped in gold) / S. B. Divya ; přeložila Kateřina Niklová ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 10 (2023), strany 9-22. Testovací oblast = (The proving ground) / Alec Nevala-Lee ; přeložila Kateřina Niklová ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 12 (2023), strany 3-17. Tenhle příběh není tamten příběh = (That story ins't the story) / John Wiswell ; přeložil Tadeáš Pelech ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 9 (2023), strany 12-20. Derivace života = (Deriving life) / Elizabeht Bearová ; přeložila Kateřina Niklová ; ilustrace Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 8 (2023), strany 3-11. Králičí test = (Rabbit test) / Samantha Millsová ; přeložila Kateřina Niklová ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 11 (2023), strany 15-22. Důležité selhání = (An important failure) / Rebecca Campbell ; překlad Kateřina Niklová ; ilustrace Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 3 (2023), strany 11-19. Pannabot Cicily = (Dollbot Cicily) / Will McIntosh ; přeložila Kateřina Niklová ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 4 (2023), strany 10-27. Nakaženice na panství Noctambulous = (Contagion's eve at the house Noctambulous) / Rich Larson ; přeložil Tadeáš Pelech ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 7 (2023), strany 10-17.