Search results
- Mista i sela Zakarpattja = Města a vesnice Zakarpatí = Towns and villages in the Carpathians / Florian Zapletal ; uspořádali Mikuláš Mušinka, Mychajlo Syrochman ; překlad do češtiny a redakce českých textů Rita Kindlerová, překlad do angličtiny Mychajlo Syrochman . Užgorod : Praha : Vydavnictvo Oleksandri Garkuši; Karpatia, 2016 174 stran [1, currently available 1]
- Derev'jani cerkvi Zakarpattja = Dřevěné kostelíky Zakarpatí = Wooden churches in Carpathians / Florian Zapletal ; uspořádali Mukuláš Mušinka, Mychajlo Syrochman ; překlad do češtiny Mikuláš Mušinka, překlad do angličtiny Mychajlo Syrochman . Užgorod : Praga : Vidavnictvo Oleksandri Garkuši ; Nakladatelství "Karpatia", 2015 119 stran [1, currently available 1]
- Vyprávění a písně Rusínů z východního Slovenska : jihokarpatská ukrajinská nářečí v autentických záznamech / Růžena Šišková, Mikuláš Mušinka, Jozef Hrušovský . Praha : Euroslavica, Slovanský ústav AV ČR : 2009 . 311 s. [1, currently available 1]
- Ukrajinská nářečí Slovenska : výzkum a zvukové zápisy z let 1957-1967 / Růžena Šišková, Mykola Mušinka, Alexandr Mušinka . Praha : Slovanský ústav AV ČR : Euroslavica, 2005 . 178 s. [1, currently available 1]
- Florian Zapletal : život a dílo / František Hýbl [výběr textové a obrazové přílohy i překlad příspěvku M. Mušinky do češtiny], Mikuláš Mušinka . V Přerově : Muzeum Komenského, 2005 . 63 s.
- Rozpovidi z Pidkarpattja = Vyprávění z Podkarpatí : ukrajins'ki govirky schidnoji Slovaččyny : ukrajinská nářečí východního Slovenska / Oldžich Leška, Ružena Šiškova, Mykola Mušinka . Praha : Euroslavica, 1998 . 320 s., xvi s. obr. příl. [1, currently available 1]