Number of the records: 1
Narodila jsem se pod šťastnou hvězdou
Author Lacková, Elena, 1921-2003 (Author) Title Narodila jsem se pod šťastnou hvězdou / Elena Lacková ; podle vyprávění autorky zpracovala, do češtiny přeložila a předmluvu napsala Milena Hübschmannová Varying form of title Uľiľom tel bachtaľi čercheň Other author Hübschmannová, Milena, 1933-2005 (Editor) (Translator) Issue Vyd. 2. Issue stat. Praha : Triáda, 2002 Phys.des. 270 s., [8] s. obr. příl. : il., portréty ; 19 cm ISBN 80-86138-47-X Edition Delfín ; sv. 9 Series/heading Delfín (Triáda) Note Přeloženo z romštiny. Vysvětlivky romských slov. Na doplňkové tit. s. souběžný romský název: Uľiľom tel bachtaľi čercheň. DOKUMENT JE K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ! Subj. Headings Lacková, Elena, 1921-2003 romské spisovatelky - 20.-21. století * Romové - Slovensko - 20. století * romská kultura - Slovensko - 20. století * 7 Romani women authors - Slovakia - 20th-21st centuries * 7 Romanies - Slovakia - 20th century * 7 Romanies - Slovakia - 20th-21st centuries * 7 Romani culture - Slovakia - 20th-21st centuries Form, Genre autobiografické vzpomínky * 7 autobiographical reminiscences Conspect 821.09 - Literatura v různých jazycích (o ní) * 929 - Biografie UDC 929 * 821(=214.58)-055.2 * (=214.58) * 316.7(=214.58) * (437.6) * (0:82-94) Annotation Autorka se narodila v cikánské osadě ve Velkém Šariši, sdílela všechny osudy své početné rodiny a po válce se snažila udělat co nejvíce pro své soukmenovce. Napsala romskou divadelní hru, pracovala jako osvětová pracovnice na okresních a krajských úřadech a nakonec jako první Romka vystudovala vysokou školu. Celý život se autorka snažila překonávat bariéry nepochopení mezi Slováky a Romy.. Zajímavá autobiografická výpověď romské sociální a osvětové pracovnice je obrazem života romské populace na Slovensku od l. republiky až do 80. let 20. století. Country Czech Republic Language Czech URL Digitalizovaný dokument Owner Kladno SVK Doc. Kind Digitalizované dokumenty 
Number of the records: 1