Number of the records: 1
Rozum a cit
Author Austen, Jane, 1775-1817 (Author) Title Rozum a cit / Jane Austenová ; [z anglického originálu ... přeložila Eva Kondrysová ; obálka, ilustrace a grafická úprava Helena Wernischová] Other author Kondrysová, Eva, 1926-2017 (Translator) Wernischová, Helena, 1942- (Illustrator) (Bookjacket designer) Issue Vydání první Issue stat. Praha : Vyšehrad, 1989 Phys.des. 286 stran ; 20 cm ISBN 80-7021-014-1 Note 37000 výtisků. DOKUMENT JE K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ! Translation of Sense and sensibility Subj. Headings překlady do češtiny Form, Genre milostná poezie * anglické romány * společenské romány Conspect 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná Annotation Dvě z dívek jsou ve věku na vdávání, a tak probouzejí zájem mužů ve svém okolí. Na pozadí rodinných večeří, návštěv, dýchánků a výletů se pak odvíjejí dva milostné příběhy s řadou zápletek a nedorozumění. Jak zdrženlivější starší sestra, tak impulzivnější mladší, nejsou ušetřeny zklamání a slz, než se jejich citové problémy šťastně skončí. Kultivovaný a vtipný vypravěčský styl anglické prozaičky první poloviny 19. století dobře vyniká v kvalitním českém překladu. Volné pokračování zpracovala Julia Barrettová pod názvem Třetí sestra.. Klasický román o osudech tří sester, které po otcově smrti žijí i se svou matkou z blahovůle vzdáleného příbuzného na jeho panství. Country Czech Republic Language Czech URL Digitalizovaný dokument Owner Kladno SVK Doc. Kind Digitalizované dokumenty 
Number of the records: 1