Number of the records: 1
Hermach, Josef, 1924-2002
Personal name Hermach, Josef, 1924-2002, ThDr. Birth Písek (Česko) - 29.05.1924 Death Slaný (Česko) - 25.12.2002 Place of activity Čistá (Rakovník, Česko) Plzeň (Česko) Litoměřice (Česko) Praha (Česko) Charact. Katolický kněz, monsignore, kanovník, filozof, doktor teologie, biblista, spisovatel, překladatel. Curriculum Vitae Maturoval r. 1943 na klasickém gymnáziu v Plzni. V letech 1943-1945 byl totálně nasazen a současně navštěvoval Arcidiecézní pražské bohoslovecké učiliště. Od r. 1945 studoval na Bohoslovecké fakultě UK v Praze. Roku 1949 přijal kněžské svěcení a jako kněz působil například v Čisté u Rakovníka. Od r. 1953 působil jako kaplan v Praze-Karlíně a od r. 1955 byl administrátorem u sv. Gotharda v Praze-Bubenči. Roku 1960 mu byl odebrán státní souhlas s výkonem kněžského povolání. Pracoval jako dělník v továrně Praga a pak jako výhybkář na nádraží v Praze-Vršovicích. Roku 1967 byl jmenován spirituálem kněžského semináře v Litoměřicích. Od r. 1970 byl asistentem na Římskokatolické cyrilometodějské fakultě v Praze. Pro výhrady vůči kolaboračnímu kněžskému hnutí Pacem in terris mu byla r. 1974 ukončena pedagogická činnost. Nadále se věnoval pastoraci v Praze. Od r. 1992 přednášel na Katolické teologické fakultě UK v Praze. Roku 1997 byl ustanoven kanovníkem kolegiátní kapituly Všech svatých na Pražském hradě. Překládal německé knihy s teologickou a spirituální tematikou. Z angličtiny převedl několikadílné C. S. Lewisovy Letopisy Narnie. Z francouzštiny přetlumočil moudrost chasidů od Elieho Wiesela. Keywords kněží * teologové * filozofové * překladatelé Citation Biografický slovník českých zemí. 1. vyd. 24. sešit Hem-Hi. Praha: Academia, 2021, s. 521. ISBN 978-80-200-3275-1. Collection kind File of personal names - persons from region References (5) - Digitalizované dokumenty (2) - Literature (16) - Monographies, maps (8) - Audiorecords Databáze národních autorit NK ČR
Number of the records: 1