Number of the records: 1
Waldau, Alfred, 1837-1882
Personal name Waldau, Alfred, 1837-1882 Other name (Skutečné jméno) Jarosch, Josef Waldemar, 1837-1882 Jaroš, Josef Waldemar, 1837-1882 Birth Petrovice (Rakovník, Česko) - 24.11.1837 Death Žacléř (Česko) - 03.02.1882 Place of activity Praha (Česko) Rakovník (Česko) Žacléř (Česko) Žatec (Louny, Česko) Bjelovar (Chorvatsko) Štýrský Hradec (Rakousko) Terst (Itálie) Vídeň (Rakousko) Záhřeb (Chorvatsko) Charact. Básník, prozaik a umělecký překladatel. Curriculum Vitae Od r. 1842 žil v Rakovníku, kde získal i základní vzdělání. Gymnázium studoval v Praze a Žatci. Pod vlivem hraběnky F. Wallisové z Kolešovic začal literárně tvořit. Zabýval se německou, anglickou, českou a dalšími slovanskými literaturami. V r. 1860 absolvoval studium práv v Praze. O tři roky později vstoupil z existenčních důvodů do armády a působil ve službách vojenského soudnictví ve Vídni. Brzy nato odešel do Štýrského Hradce, 1866 do Terstu. V r. 1868 byl převelen k vojenskému zemskému soudu do Záhřebu, o rok později přeřazen k varaždinskému pluku do Bjelovaru v Chorvatsku. Do civilu odešel v r. 1872. Poté žil jako notář v Žacléři. - Objevil básníka samouka Františka Chládka z Hředel a Josefa Nováka z Petrovic. Jeho zásluhou byla široká německá obec seznamována s českým soudobým básnictvím. - Překládal naši literaturu do němčiny. Autor literárněhistorických studií doprovázejících překlady, německy psaných humoristických a milostných veršů a písňových ohlasů exotických i domácích pověstí. - (Lexikon české literatury, díl 4/II uvádí datum narození 25.11.1837). Keywords spisovatelé * básníci * prozaici * překladatelé * folkloristé * literární kritici * právníci * vojáci Citation Připomínáme. Zpravodaj města Rakovníka, 199- [výstřižek]. Lexikon české literatury. 1. vyd. Díl 4/II. Praha: Academia, 2008, s. 1564. Collection kind File of personal names - persons from region References (5) - Digitalizované dokumenty (2) - Literature for children and youth (1) - Monographies, maps Databáze národních autorit NK ČR 
Number of the records: 1