Search results
- Čtyři kapitáni : velitelé fregat / Nikolaj Kornejevič Čukovskij . [Praha] : [Knihovna a tiskárna pro nevidomé K. E. Macana], [2023] 1 audiodisk (10 hod., 35 min.) [1, currently available 1]
- Čtyři kapitáni : velitelé fregat / Nikolaj Čukovskij ; [z ruštiny přeložil Evžen Petr] . Praha : Naše vojsko, 2014 . 332 s. [1, currently available 1]
- Čtyři kapitáni [zvukový záznam] / Nikolaj Kornejevič Čukovskij . [Praha : Knihovna a tiskárna pro nevidomé K. E. Macana, 2007] . 8 zvukových kazet [1, currently available 1]
- Pod plachtami kolem světa : z historie mořeplaveckých objevů osmnáctého století / Nikolaj Čukovskij ; z ruštiny přeložila Hana Štěpánková ; ilustroval František Tručka . Praha : Albatros, 1985 . 382 s. [1, currently available 1]
- Pod plachtami kolem světa : z historie mořeplaveckých objevů osmnáctého století / Nikolaj Čukovskij ; [z původního ruského vydání ... přeložila Hana Štěpánková ; ilustroval František Tručka] . Praha : Albatros, 1985 . 382 s.
- Čtyři kapitáni / Nikolaj Kornejevič Čukovskij . Praha : Albatros, 1977 . 335, [7] s. [1, currently available 1]
- Čtyři kapitáni : Velitelé fregat [James Cook, Jean La Pérouse, Ivan Fedorovič Kruzenštern, Dumont d'Urville / autor:] Nikolaj Kornejevič Čukovskij ; z rus. pův. vyd. Voditeli fregatov přel. Evžen Petr ; il. František Tručka . Praha : Albatros, 1977 . 335, [7] s.
- Čtyři kapitáni : velitelé fregat / Nikolaj Čukovskij ; [přeložil Evžen Petr ; ilustroval František Tručka] . Praha : Albatros, 1970 . 329 s.
- Objevitel neznámých břehů : život Vituse Beringa / Nikolaj Kornejevič Čukovskij . Praha : Svět sovětů, 1967 . 111 s. [1, currently available 1]
- Objevitel neznámých břehů : život Vituse Beringa / Nikolaj Čukovskij ; [z ruského originálu přeložila Vlasta Tafelová ; ilustroval Jiří Svoboda] . Praha : Svět sovětů, 1967 . 111 s.