Search results
- Lvov : zapomenutý střed Evropy / Lutz C. Kleveman ; z německého originálu Lemberg. Die vergessene Mitte Europas ... přeložil Petr Dvořáček . Praha : Argo, 2023 348 stran [1, currently available 1, Access to Shelves 1]
- Zahrada po ní zůstala, aneb, Konec střední Evropy : Sidoen Nádherná: dopisy Václavu Wagnerovi 1942-1949 v souvislostech válečné a poválečné historie kraje / k vydání připravili Friedrich Pfäfflin a Alena Wagnerová ; přeložili Petr Dvořáček a Alena Waqnerová . Praha : Academia, 2023 344 stran, 24 nečíslovaných stran obrazových příloh [1, currently available 0]
- Co je to národ? : od Evropy národů k národu Evropanů / Ulrike Guérotová ; přeložil Petr Dvořáček . Praha : Prostor, 2021 186 stran, 8 nečíslovaných stran obrazový příloh [1, currently available 1]
- Deníky od roku 1934 do roku 1944 / Alfred Rosenberg ; Jürgen Matthäus a Frank Bajohr (eds.) ; z německého originálu ... Die Tagebücher von 1934 bis 1944 ... přeložil Petr Dvořáček . Praha : Academia, 2020 548 stran [1, currently available 1]
- Přeběhlík / Siegfried Lenz ; přeložil Petr Dvořáček . Praha : Prostor, 2020 281 stran [1, currently available 1]
- Národní hrdinové - židovské oběti : holokaust v české kulturní paměti / Peter Hallama ; překlad z němčiny Petr Dvořáček . Praha : NLN, 2020 313 stran [1, currently available 1]
- Sousedé : česko-rakouské dějiny / Václav Šmidrkal, Ota Konrád, Hildegard Schmoller, Niklas Perzi (eds.) ; přeložili Zuzana Schwarzová, Petr Dvořáček a Petr Koura . Praha : Masarykův ústav a Archiv AV ČR, v.v.i.; NLN, s.r.o., 2019 406 stran [1, currently available 1]
- Hlavní město / Robert Menasse ; přeložil Petr Dvořáček . Praha : Kniha Zlin, 2019 397 stran [1, currently available 1]
- Židé, nebo Němci? : německy mluvící Židé v poválečném Československu, Polsku a Německu / Kateřina Čapková, David Rechter (eds.) ; překlad z angličtiny Halka Varhaníková, překlad z němčiny Petr Dvořáček . Praha : NLN, s.r.o., 2019 238 stran [1, currently available 1]
- SS-Nr. 74695 - Konrad Meyer : biografická skica mého dědečka, prof. Konrada Meyera, který byl v 8. následném norimberském procesu v roce 1947 obžalován jako hlavní původce takzvaného "Generálního plánu pro Východ" / Bettina Meyerová ; z německého originálu přeložil Petr Dvořáček . Praha : Pulchra, 2019 245 stran [1, currently available 1]