Search results
- Červené víno / František Hečko ; [ze slovenštiny přeložil Jaroslav Dvořák ; medailón o autorovi napsal Emil Charous] . Praha : Československý spisovatel, 1982 . 851 s.
- Červené víno / František Hečko ; [přeložil Jaroslav Dvořák] . Praha : Československý spisovatel, 1973 . 715 s.
- Rozmarný kolotoč : povídky ze starých slovenských Kopanic / Zuzka Zguriška ; [ilustroval Vlastimil Rada ; z původních knih ... vybral a ze slovenštiny přeložil Jaroslav Dvořák] . Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1963 . 92 s., [4] s. obr. příl.
- Demokrati / Janko Jesenský ; přeložil Jaroslav Dvořák ; ilustroval Miroslav Váša . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961 519 stran, 9 nečíslovaných listů obrazových příloh
- Dřevěná dědina / František Hečko ; ze slovenského originálu Drevená dedina přeložil Jaroslav Dvořák . Praha : Československý spisovatel, 1961 532 stran
- Zbojnické chodníčky / Zuzka Zguriška ; [ze slovenského originálu přeložil Jaroslav Dvořák] . Praha : Státní nakladatelství politické literatury, 1961 . 480 s.
- Rozmluvy bez konce / Dominik Tatarka ; [ze slovenského originálu přeložil Jaroslav Dvořák] . Praha : Československý spisovatel, 1960 . 126 s.
- Čertoviny / Peter Karvaš ; přeložil Jaroslav Dvořák ; [ilustroval Adolf Hoffmeister] . V Praze : Československý spisovatel, 1960 . 554 s.
- Svatá tma : román. První díl / František Hečko ; přeložil Jaroslav Dvořák . Praha : Mladá fronta, 1959 . 239 s.
- Červené víno / František Hečko ; podle přepracovaného pátého vydání ze slovenštiny přeložil a slovníčkem opatřil Jaroslav Dvořák ; doslov napsal Bohumil Říha . Praha : Československý spisovatel, 1959 638 stran