Search results
- Sedmé nebe : výbor z veršů / Konstanty Ildefons Gałczyński ; Z pol. přel. a doslov naps. Jan Pilař ; Kresby: Vladimír Tesař . Praha : Československý spisovatel, 1980 . 336, [6] s. [1, currently available 1]
- Sedmé nebe : Výbor z veršů / Konstanty Ildefons Gałczyński ; Z pol. přel. a doslov naps. Jan Pilař ; Kresby: Vladimír Tesař . Praha : Československý spisovatel, 1980 . 336, [6] s.
- Prstem otáčíš planety : výbor z milostné poezie / Konstanty Ildefons Gałczyński ; z pol. originálů vybral a přel. Jan Pilař ; kresby: Josef Burant . Praha : Odeon, 1973 . 124, [5] s. [1, currently available 1]
- Prstem otáčíš planety : výbor z milostné poezie / Konstanty Ildefons Gałczyński ; přeložil Jan Pilař ; [kresby Josef Burant] . Praha : Odeon, 1973 . 124 s.
- Zelená husa / Konstanty Ildefons Gałczyňski ; Z pol. orig. Próby teatralne vybral, přel. a doslov Rodokmen a osudy Nejmenšího divadla světa naps. Jan Pilař ; Il. Zdenek Seydl . Praha : SNKLU, 1965 . 318, [1] s. [1, currently available 1]
- Zelená husa / Konstanty Ildefons Gałczyňski ; [z polského originálu ... vybral, přeložil a doslov napsal Jan Pilař ; ilustroval Zdenek Seydl] . Praha : SNKLU, 1965 . 318 s.
- Začarovaná drožka / Konstanty Ildefons Gałczyňski ; z pol. originálů vybral, přel., úv. naps. i závěrečný přehl. o básníkově životě a díle pořídil Jan Pilař ; [barev.] il. Vladimír Tesař . Praha : Československý spisovatel, 1963 . 139, [2] s. [1, z toho volných 1]
- Začarovaná drožka / Konstanty Ildefons Gałczyňski ; z polských originálů vybral, přeložil, úvod napsal i závěrečný přehled o básníkově životě a díle pořídil Jan Pilař ; ilustroval Vladimír Tesař . Praha : Československý spisovatel, 1963 139 stran, 8 nečíslovaných stran obrazových příloh
- Niobé / Julian Tuwim, Władysław Broniewski, Konstanty Ildefons Gałczynski ; z polských originálů vybral, přebásnil a doslov Trojhvězdí polských básníků napsal Jan Pilař . Praha : Československý spisovatel, 1960 . 405, [9] s., [3] fot. příl. [1, z toho volných 1]
- Divoké víno / [Autor:] Konstanty Ildefons Gałczyński ; Z pol. orig. Wiersze přebásnil, výbor sest. a doslov Básník polyfonik naps. Jan Pilař . Praha : SNKLHU, 1957 . 203, [4] s. [1, z toho volných 1]