Search results
- Kolmý déšť : (básně 1946-1971) / Jaroslav Kabíček ; [básně vybral, uspořádal a k vydání připravil Petr Borkovec] . Praha : Torst, 2012 . 130 s. [1, currently available 1]
- Zelené evangelium : výbor z díla / Bohdan Ihor Antonyč ; [výbor sestavil a předmluvu napsal Roman Lubkivskyj ; verše přeložili Tomáš Vašut a Jaroslav Kabíček ; předmluvu přeložila Rita Kindlerová] . Praha : Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 2009 . 90 s. [1, currently available 1]
- Cizí nebe : výbor z básní / Nikolaj Gumiljov ; přel. Jaroslav Kabíček . Praha : Mladá fronta, 1995 . 158 s [1, currently available 1]
- Staropražské pověsti a legendy / Julius Košnár ; K vyd. připr. Jaroslav Kabíček ; Fot. Jan Royt ; Zdenka Jandusová . Praha : Odeon, 1992 . 331 s [1, currently available 1]
- Lyrické sloky / Alexandr Tvardovskij ; Z růz. orig. vybral a uspoř. Jaroslav Kabíček ; Z ruš. přel. Jaroslav Kabíček, Luděk Kubišta a Petr Kaška ; Doslov Zdeněk Mathauser ; Obálka, vazba a graf. úprava Jan Jiskra Aleksandr Trifonovič Tvardovskij ; Jaroslav Kabíček ; Jaroslav Kabíček ; Luděk Kubišta ; Petr Kaška ; Zdeněk Mathauser . Praha : Lidové nakl., 1990 . 218 s. [1, currently available 1]
- Sólo na tětivu : verše mladých ukrajinských básníků / vybrali a uspořádali Ljubov Holotová, Jaroslav Kabíček ; ilustrace Valerij Jevtušenko... [et al.] . Praha : MF, 1989 . 186 s. [1, currently available 1]
- Ledová odysea : zápisky čeljuskince : pro čtenáře od 12 let / Alexandr Mironov ; z ruštiny přeložila Eva Dolejšová ; ilustrace Přemysl Kubela ; verše Jaroslav Kabíček . Praha : Albatros, 1989 . 201 s. [1, currently available 1]
- Ledová odysea : zápisky čeljuskince : pro čtenáře od 12 let / Alexandr Mironov ; z ruš. přel. Eva Dolejšová ; il. Přemysl Kubela ; verše Jaroslav Kabíček ; graf. upravil Zdeněk Kudělka . Praha : Albatros, 1989 . 201 s.
- Bratr kentaur / Andrej Bělyj ; [přeložil Jaroslav Kabíček] . Praha : Odeon, 1988 . 179 s.
- Sicilská obrana : Výbor z poezie / Ivan Drač ; Vybral, uspoř. a z ukr. přel. Jaroslav Kabíček ; Typografie Vladimír Nárožník Ivan Drač ; Jaroslav Kabíček ; Jaroslav Kabíček . Praha : Odeon, 1987 . 128 s. [1, currently available 1]