Search results
- Život s Islandem / Helena Kadečková ; edičně připravila, závěrečnými texty doprovodila a vydala Daniela Iwashita . Praha : Daniela Iwashita, 2021 236 stran [1, currently available 1]
- Ledový zámek / Tarjei Vesaas, Martina Špinková ; překlad Helena Kadečková . [Praha] : Cesta domů, 2021 2 svazky [1, currently available 1]
- "A tehdy pronesl strofu..." : staroseverské příběhy o skaldech / přeložili Jiří Starý, Magda Králová, Ondřej Vaverka, Lucie Korecká, Lada Halounová, Kristýna Králová, David Šimeček, Helena Kadečková, Veronika Dudková a Marianna Gorroňová . Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019 305 stran [1, currently available 1]
- Advent / Gunnar Gunnarsson ; z dánštiny přeložila Helena Kadečková ; ilustroval Gunnar Gunnarsson jr. . Praha : Kalich, 2017 93 stran [2, currently available 1]
- Hlad / Knut Hamsun ; přeložila Helena Kadečková . Praha : Dybbuk, 2016 237 stran [1, currently available 1]
- Bělidlo / Tarjei Vesaas ; z norštiny přeložila Helena Kadečková . Praha : Kalich, 2015 190 stran [1, currently available 1]
- Měsíční kámen : příběh chlapce, který nikdy nebyl / Sjón ; [přeložila Helena Kadečková] . Praha : Dybbuk, 2015 . 130 s. [1, currently available 1]
- Kniha od řeky Sandá : pastorální sonáta / Gyrðir Elíasson ; z islandštiny přeložila Helena Kadečková . Praha : Kalich, 2013 . 102 s. [1, currently available 1]
- Moderní skandinávské literatury 1870-2000 / Martin Humpál, Helena Kadečková, Viola Parente-Čapková . Praha : Karolinum, 2013 . 472 s. [1, currently available 1]
- Křesťanství pod ledovcem / Halldór Laxness ; [přeložila Helena Kadečková] . Praha : Dybbuk, 2011 . 251 s. [1, currently available 1]