Search results
Pustina = (The empty) / Ray Nayler ; přeložil Tadeáš Pelech ; ilustrace Karel Zeman . XB-1.Číslo 5 (2023), strany 3-8. 
Muallim = (Muallim) / Ray Nayler ; přeložil Ľudovít Plata . XB-1.Číslo 12 (2022), strany 10-14. Sarkofág = (Sarcophagus) / Ray Nayler ; přeložil Tadeáš Pelech ; ilustroval Petr Kopl . XB-1.Číslo 1 (2022), strany 3-9. Año Nuevo = (Año Nuevo) / Ray Nayler ; přeložil Tadeáš Pelech ; ilustroval Petr Kopl . XB-1.Číslo 9 (2022), strany 3-12. Otec = (Father) / Ray Nayler ; přeložil Tadeáš Pelech ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 7 (2021), strany 7-14. Návrat od Červeného hradu = (Return to the red castle) / Ray Nayler ; přeložila Kateřina Niklová ; ilustrovala Žaneta Kortusová . XB-1.Číslo 9 (2021), strany 8-14. Vlaštovky bouře = (The swallowes of the storm) / Ray Nayler ; přeložil Petr Kotrle ; ilustroval Jan Štěpánek . XB-1.Číslo 11 (2021), strany 14-20. Oči lesa = (Eyes of the forest) / Ray Nayler ; přeložil Tadeáš Pelech ; ilustroval Karel Zeman . XB-1.Č. 8 (2020), s. 3-8. Oheň v žilách = (Fire in the bone) / Ray Nayler ; přeložil Ľudovít Plata . XB-1.Č. 9 (2020), s. 11-15.