Search results
- Svátek života / Nikolaj A. Někrasov ; Z rus. originálů Polnoje sobranije sočinenij přel. Zdenka Bergrová . Praha : Odeon, 1978 . 153 s. [1, currently available 1]
- Mráz, pán krutých krás / Nikolaj Aleksejevič Někrasov ; přeložila a doslov napsala Zdenka Bergrová . Praha : Mladá fronta, 1978 . 61 s. [1, currently available 1]
- Svátek života / Nikolaj Aleksejevič Nekrasov ; Dosl. V. Svatoň ; Z ruš. přel. Z. Bergerová . Praha : Odeon, 1978 . 153 s
- Mráz, pán krutých krás / N.A. Někrasov ; přeložila Zdenka Bergrová . Praha : Mladá fronta, 1978 61 stran
- Herečka, aneb, pojďme si hrát / N.A. Nekrasov . Kladno : Divadlo Jaroslava Průchy, 1977 . 1 dvojlist [1, currently available 0, at library only 1]
- Hořká múza : výbor z veršů N.A.Někrasova / Nikolaj Aleksejevič Nekrasov ; uspoř. Josef Strnadel . Praha : Československý spisovatel, 1974 . 102 s [1, currently available 1]
- Hořká múza : výbor z veršů N.A. Někrasova / [z ruských originálů přeložila Zdenka Bergrová ; uspořádal, úvodní esej, přehled českých překladů básníkových a životopisné kalendárium napsal a obrazový materiál vybral Josef Strnadel] . V Praze : Československý spisovatel, 1974 . 102 s., [24] s. obr. příl.
- Básně / Nikolaj Aleksejevič Nekrasov ; z ruského originálu Polnoje sobranije sočinenij i pisem, tom 1-3, vybrala, přeložila, doslov a poznámku napsala Zdenka Bergrová ; Jiří Honzík: Básník služby, předmluva . Praha : Odeon, 1969 . 997, [7] s. [1, currently available 1]
- Básně / Nikolaj A. Někrasov ; z rus. orig. přel., dosl. a poznámky naps. Zdenka Bergrová ; předmluvu naps. Jiří Honzík . Praha : Odeon, 1969 . 997 s.
- Ruské ženy / N.A. Někrasov ; přeložila Zdenka Bergrová ; [doslov napsal R. Parolek] . Praha : Mladá fronta, 1960 . 128 s.