Search results
- ...Dějiny mi dají za pravdu / Fidel Castro ; ze španělského originálu La historia me absolverá ... přeložila Věra Prokopová . Praha : Naše vojsko, 1976. 159 stran
- Šílenství lásky : výbor z rané povídkové tvorby / Henri Barbusse ; [z francouzského originálu ... přeložila Věra Petříková ; ilustrace Dagmar Bromová a Pavel Brom] . Praha : Práce, 1973 . 77 s.
- Habla usted español? = Mluvíte španělsky? : texty k rozhlasovému kursu španělštiny / Vladimír Hvížďala, Věra Prokopová, Vlasta Zděnovcová . Praha : Práce, 1962-1964 . 3 sv. (123 123 130 s.)
- Chlapík z Quita / Jorge Icaza ; přeložila Věra Prokopová . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 198 stran
- Moje cesta do vesmíru / Jurij Gagarin ; přeložila Věra Petříková . Praha : Svět sovětů, 1961 133 stran, 12 nečíslovaných stran obrazových příloh
- Vyprávění o Juliu Fučíkovi / Ida Radvolinová ; [z ruštiny přeložila Věra Petříková] . Praha : Mladá fronta, 1960 . 159 s.
- O literatuře / Aragon ; [výbor uspořádal, předmluvou a poznámkami opatřil Marcel Aymonin ; z francouzkých originálů ... přeložili Ivo Fleischmann ... [et al.] . Praha : Československý spisovatel, 1956 . 120 s.
- O divadle : sborník článků a projevů / A. D. Popov ; uspořádal Vladimír Adámek ; úvod napsali Čestmír Kovář, Eva Šmeralová a Vladimír Adámek ; z ruštiny přeložili Jiří Holinka, Amalie Šoršová, Věra Petříková . Praha : Orbis, 1953 99 stran, 8 nečíslovaných stran obrazových příloh
- Cesta za hvězdou / Vercors ; z francouzských originálů La Marche à l'Etoile a Les Armes de la Nuit přeložily Věra Petříková a Zdeňka Šedivá . V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1948 130 stran
- Cestující z imperiálu / Louis Aragon ; z francouzského originálu Les voyageurs de l'impériale přeložily V. Petříková a A. Bendová . V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1948 523 stran