Search results
Proč píšu / Joan Didionová ; z anglického originálu Why I Write přeložil Martin Pokorný ; ilustrace Přemysl Černý . Host.Ročník 37, číslo 8 (2021), strany 52-[55]. Umění negace : s překladatelem Martinem Pokorným o Joan Didionové / ptal se Jan Němec ; ilustrace Přemysl Černý . Host.Ročník 37, číslo 8 (2021), strany 50-51. Věda a básnictví : (z Musilových podkladů k nedokončené stati) / přeložil Martin Pokorný . Souvislosti.Roč. 31, č. 2 (2020), s. 135-136. Pocit z chování (Z konceptů II. dílu) / Robert Musil ; přeložil Martin Pokorný . Souvislosti.Roč. 31, č. 2 (2020), s. 163-165. "Jednotný byl jen v hloubi" / Karl Corino ; přeložil Martin Pokorný . Souvislosti.Roč. 31, č. 2 (2020), s. 130-132. "Velkolepý účin!" : (reklama na druhý díl Muže bez vlastností / přeložil Martin Pokorný . Souvislosti.Roč. 31, č. 2 (2020), s. 158-160. "Nejsem stoupencem formálních novot" : (dopis Roberta Musila Waltheru Petrymu ze 4. března 1931) / přeložil Martin Pokorný . Souvislosti.Roč. 31, č. 2 (2020), s. 153-155. Vlastní svět / Adolf Frisé ; přeložil Martin Pokorný . Souvislosti.Roč. 31, č. 2 (2020), s. 133-134. Vyslovitelnosti a románová forma / Wolfdietrich Rasch ; přeložil Martin Pokorný . Souvislosti.Roč. 31, č. 2 (2020), s. 148-152. "Nemusím Ti nic vykládat" : (dopis Roberta Musila Johannesu von Alleschovi z 15. března 1931) / přeložil Martin Pokorný . Souvislosti.Roč. 31, č. 2 (2020), s. 156-157.