Search results
- Lyrické sloky / Alexandr Tvardovskij ; Z růz. orig. vybral a uspoř. Jaroslav Kabíček ; Z ruš. přel. Jaroslav Kabíček, Luděk Kubišta a Petr Kaška ; Doslov Zdeněk Mathauser ; Obálka, vazba a graf. úprava Jan Jiskra Aleksandr Trifonovič Tvardovskij ; Jaroslav Kabíček ; Jaroslav Kabíček ; Luděk Kubišta ; Petr Kaška ; Zdeněk Mathauser . Praha : Lidové nakl., 1990 . 218 s. [1, currently available 1]
- Voják Ťorkin / Alexandr Tvardovskij ; z ruštiny přeložil Luděk Kubišta ; doslov Jiří Honzík ; ilustroval Jaromír Schoř . Praha : Naše vojsko, 1985 . 230, xiii s. [1, currently available 1]
- Kniha o básníkovi : život a dílo Alexandra Tvardovského / Alexej Kondratovič ; z ruš. přel. Petr Kaška ; verše přel. Zora Beráková ... [aj.] . Praha : Lidové nakladatelství, 1985 . 281 s.
- Z lyriky těchto let : verše 1959-1968 / Alexandr Tvardovskij ; z ruského originálu přeložil a závěrečnou poznámku napsal Jaroslav Kabíček . Praha : Mladá fronta, 1975 . 82, [2] s. [1, currently available 1]
- Okno do věčnosti / Alexandr Tvardovskij ; z ruského originálu vybrali, přeložili a Závěr napsali Miroslav Florian a Václav Jelínek ; ilustroval Jaroslav Zelenka . Praha : Lidové nakladatelství, 1973 . 60, [3] s. [1, currently available 1]
- Ťorkin na onom světě / Aleksandr Trifonovič Tvardovskij ; z ruského originálu přeložil Ivo Štuka ; ilustroval Radim Malát . Praha : NPL, 1965 . 108, [2] s. [1, currently available 1]
- Z domova i z ciziny : poznámky, črty, povídky / Aleksandr Trifonovič Tvardovskij ; z ruského originálu ... přeložila Karolina Dušková . Praha : Naše vojsko, 1963 . 133 s. [1, currently available 1]
- Z domova i z ciziny ; poznámky, črty, povídky / Alexandr Tvardovskij ; přeložila Karolina Dušková . Praha : Naše vojsko, 1963 . 133 s.
- Lyrika / Aleksandr Trifonovič Tvardovskij ; z ruského originálu uspořádala a přeložila Hana Vrbová ; doslov Miroslav Drozda . Praha : Československý spisovatel, 1961 . 137, [4] s. [1, currently available 1]
- Za dálkou dálka / Aleksandr Trifonovič Tvardovskij ; z ruského originálu přeložila Olga Mašková ; Miroslav Drozda: Básník veliké cesty, doslov . Praha : SNKLU, 1961 . 162, [3] s. [1, currently available 1]