Search results
- Pohádky lesa / Oxana Ivanenková ; z ukrajinského původního vydání přeložil Rudolf Hůlka ; s obrázky Antonína Pospíšila . Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1959 179 stran
- Zlatá Praha / Oles Hončar ; z ukr. orig. přel. Rudolf Hůlka . Praha : SNPL, 1959 . 169 s.
- Slečinka z pensionátu a jiné prózy / Marko Vovčok ; [přeložil Rudolf Hůlka ; předmluvu napsala Božena Johnová] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 . 235 s.
- Hřměla Ukrajina / Petro Panč ; z ukrajinského originálu Homonila Ukrajina ... přeložil Rudolf Hůlka ; ilustroval, obálku a vazbu navrhl Eduard Hájek . Praha : Naše vojsko, 1958 507 stran
- Taurie / Oles Hončar ; [přeložil Rudolf Hůlka] . Praha : Československý spisovatel, 1955 . 322 s.
- Praporečníci : trilogie / Oles Hončar ; [z ukrajinského originálu přeložil Rudolf Hůlka ; ilustroval Jaroslav Lukavský] . Praha : Naše vojsko, 1955 . 511 s.
- Tarasovy cesty / Oksana Ivanenková ; z ukrajinského původního vydání ... přeložil, doslov a poznámky napsal Rudolf Hůlka ; ilustroval Vasyla I. Kasijana . Praha : SNDK, 1954 . 226, [4] s.
- V zelených horách : povídky a črty / Olha Kobyljanská ; z ukr. orig. Vybrani tvory ... uspoř., přel. a pozn. opatřil Rudolf Hůlka ; předml. "Olha Kobyljanská" naps. Zdeněk Štolba . Praha : SNKLHU, 1954 . 171 s.
- Ljuboračtí : rodinná kronika / Anatolij Patrykijovyč Svydnyckyj ; [překlad Rudolf Hůlka] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1953 . 332 s.
- Petrohradský podzim / Oleksandr Ilčenko ; [z ukrajinského originálu Peterburzka osiň ... přeložil a poznámky sestavil Rudolf Hůlka] . Praha : Melantrich, 1952 . 197 s.