Search results
- Vojna a mír / Lev Nikolajevič Tolstoj ; přeložili Tamara a Vilém Sýkorovi . Praha : Odeon, 1978 2 svazky (638, 648 stran)
- Vojna a mír / Lev Nikolajevič Tolstoj ; z ruského originálu Vojna i mir přeložili Tamara a Vilém Sýkorovi ; vysvětlivky napsal Milan Hrala ; ilustroval Rastislav Michal . Praha : Naše vojsko, 1976 4 svazky
- Vojna a mír / Lev Nikolajevič Tolstoj ; z rus. orig. přel. Tamara a Vilém Sýkorovi ; il. Jiří Šindler . Praha : Naše vojsko, 1966 . 4 sv. (331, 345, 363, 309 s.)
- Vojna a mír / Lev Nikolajevič Tolstoj ; z rus. orig. přel. Tamara a Vilém Sýkorovi ; il. Jiří Blažek . Praha : Naše vojsko, 1962 . 4 sv. (354, 370, 394, 335 s.)
- Vojna a mír / L.N. Tolstoj ; přel. Tamara a Vilém Sýkorovi . Praha : Svět sovětů, 1961 . 2 sv. (464 s., [24] l. obr. příl. 471 s., [24] l. obr. příl.)
- Vojna a mír / Lev Nikolajevič Tolstoj ; [přeložili Tamara a Vilém Sýkorovi] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 . 4 sv. (418, 421, 446, 390 s.)
- Bitva u Borodina : Úryvek z románu Vojna a mír / Lev Nikolajevič Tolstoj ; [Z ruš.] přel. František Holešovský ; Il. nakr. Otakar Fuchs . Praha : SNDK, 1950 . 78, [1] s.
- Vojna a mír / Lev Nikolajevič Tolstoj ; z ruského originálu Vojna i mir ... přeložil Jan Mareš ; ilustroval Michajl Romberg . Praha : Naše vojsko, 1949 4 svazky (372 397 419 377 stran)
- Vojna a mír : román / Lev Nikolajevič Tolstoj ; [z ruštiny přeložil Adolf Pohl] . V Praze : Družstevní práce, 1928-1929 . 3 sv.
- Vojna a mír / [Lev Nikolajevič Tolstoj] ; přeložili P. Papáček, K. Frypés, Akim Set . V Praze : Nákladem J. Otty, [1921] . 4 sv. (403 425 462 410 s.)