Search results
- Nový zákon / Sýkorův překlad v revisi Hejčlově k tisku upravil, rozčlenil, úvody a poznámkami opatřil Rudolf Col . Olomouc : Velehrad, 1947 799 stran
- Nový zákon Pána našeho Ježíše Krista / podle Vulgaty se stálým zřetelem na původní text řecký přeložil a úvody i výklady opatřil Jan Lad. Sýkora ; k tisku znovu připravil Jan Hejčl . V Praze : Vyšehrad, 1946 . 791 s.
- Zjevení svatého Jana apoštola : texty zjevení s úvahami a výkladem / výkladem a úvahami opatřil Aug. Navrátil : podle překladu Jana L. Sýkory a Jana Hejčla . Loštice : Severomor. nakladatelství společenské knihtiskárny, 1946 334 stran
- Bible česká : (lidové vydání). Díl prvý, Knihy Starého zákona. Knihy prorocké a Knihy Machabejské / podle obecného znění latinského se stálým kritickým zřetelem k původním textům přeložil Jan Hejčl . V Praze : nákladem "Dědictví sv. Jana Nepomuckého", 1940 506 stran
- Čtení z Písma Svatého : Nový Zákon - Evangelium : texty Evangelia s úvahami a výkladem / podle překladu Jana L. Sýkory a Jana Hejčla ; [texty písma svatého vybral a úvahy připojil Aug. Navrátil] . [Bílá Lhota] : Augustin Navrátil, 1940 . 721, XVII, [II] s.
- Čtení z Písma svatého. Starý zákon / úryvky Písma sv. podle překladu Jana Hejčla ; texty svatého Písma vybral a úryvky připojil Aug. Navrátil . [Brno] : Katolická akce, 1939 645, xii stran, 2 nečíslované listy obrazových příloh
- Nový Zákon Pána našeho Ježíše Krista. Část prvá, Evangelia / podle Vulgáty se stálým zřetelem na text původní (řecký) přeložil a úvody i výklady opatřil Jan Lad. Sýkora ... ; k tisku znovu připravil Jan Hejčl ... . V Praze : Dědictví sv. Jana Nepomuckého, 1937 . 438, [1] s.
- Bible česká : (lidové vydání). Díl prvý, Knihy Starého zákona. Svazek III., Ester - Kniha Sirachovcova. Část prvá, Ester, Job a Kniha žalmů / podle obecného znění latinského se stálým kritickým zřetelem k původním textům přeložil Jan Hejčl . V Praze : Dědictví sv. Jana Nepomuckého, 1935 . 225 s.
- Do Soluně a do Galatie / Dva listy sv. Pavla Thessaloničanům a jeden list Galatům ; Podle originálu přeložil a stručně vyložil Dr. Jan Hejčl . V Olomouci : Sestry dominikánky, 1933 . 85, [II] s.
- Eucharistická četba Bible / Jan Hejčl . Praha : Cyrilometodějské knihkupectví G. Francla, 1933 138 stran