Search results
- Estonsko, malá země - velká literatura : estonská literatura v českých překladech (1976-2001) : průvodce výstavou / Naděžda Slabihoudová . Praha : Národní knihovna ČR : Balt-East, 2003 . 20 s.
- Nětočka Nězvanovová / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruského originálu ... přeložila Naděžda Slabihoudová] . Praha : Academia, 2003 . 175 s.
- Mecháček a jeho kamarádi jedou k moři / Eno Raud ; ilustroval a graficky upravil Luděk Vimr ; z estonského originálu Jälle need naksitrallid ... přeložila Naděžda Slabihoudová . Praha : Albatros, 1990 249 stran
- Aranella, dcera piráta / Aino Perviková ; [z estonského originálu ... přeložila Naděžda Slabihoudová ; ilustroval Jindřich Kovařík] . Praha : Lidové nakladatelství, 1988 . 260 s.
- Rok osla / Vladimir Beekman ; [z estonštiny přel. Naděžda Slabihoudová] . Praha : Lidové nakladatelství, 1988 . 294 s.
- Mrtvé duše / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; z ruského originál přeložila Naděžda Slabihoudová ; ilustroval V.N. Gorjajev . Praha : V Moskvě : Odeon ; Chudožestvennaja litěratura, 1987 387 stran
- Dvanáct křesel / Ilja Ilf, Jevgenij Petrov ; [z ruského originálu ... přeložila Naděžda Slabihoudová] . Praha : Lidové nakladatelství, 1987 . 334 s.
- Mecháček a jeho kamarádi / Eno Raud ; z estonského originálu Naksitrallid ... přeložila Naděžda Slabihoudová ; ilustroval a graificky upravil Luděk Vimr . Praha : Albatros, 1985 182 stran
- Kejklíř Pantalon / Nikolaj S. Leskov ; [z ruských originálů ... přeložila Naděžda Slabihoudová ; doslov Jaroslav Žák ; ilustrace Helena Wernischová] . Praha : Odeon, 1985 . 266 s.
- Mrtvé duše / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; z ruského originálu přeložila Naděžda Slabihoudová ; doslov napsal Jiří Šetlík ; ilustroval Michal Romberg . Praha : Práce, 1985 462 stran